Natürlich gibt es genug threads, in denen ganz klar unterschieden wird und die Vorteile/Nachteile des 223BW gegenüber dem 226BW geklärt werden... zB im 223BW-Problem-thread, der in weite Ferne gerückt ist :] (was für sich spricht)
Die älteren Modelle des 223BW hatten den vermert brummenden Inverter. Allerdings scheint sich das enorm gebessert zu haben seit den Modellen ab Nov. 07.
Der 223BW hat 100%ig ein Samsung-panel, da Samsung meines Wissens nach auch der einzige Hersteller von 21,6'' Displays ist. Beim 226BW hat man das Problem der Panel-Lotterie und kann ganz schön auf die Nase fallen.
Der 226BW hat Overdrive und soll damit eine schnellere Reaktionszeit besitzen als der 223BW. Dies ist allerdings mehr als vernachlässigbar. Und Overdrive bringt manchmal sehr unangenehme "features" mit sich, wie etwa das berühmte ghosting.
Ich würde immer wieder zum 223BW greifen. Es gibt meiner Meinung nach keinen Vorteil, den der 226BW mit sich bringt. Zudem ist der 223 auch noch günstiger