Liegt vermutlich an der Umstellung auf xHCI bei den USB 3.0 Hosts moderner Boards. Das macht ja überall Probleme und gerade ältere USB2.0-Hardware ist so kaum noch zu betreiben. Nachdem inzwischen die Chipsätze keine native USB 2.0 Unterstützung mehr mitbringen macht das ja auch bei der OS-Installation vom USB-Stick häufig Probleme. Ohne xHCI-Treiber für die jeweilige Hardware ist da oft nichts zu machen.
Passt irgendwie zur allgemein schlechten Entwicklungsrichtung die die PC Hardware in den Letzten Jahren eingeschlagen hat. Funktionierende und etablierte Schnittstellen werden durch nachträgliche Korrekturen und Features die nur auf neue Trends abzielen, so kaputtentwickelt, bis sie schlussendlich nur noch mit ausgewählten neuen Geräten sauber funktionieren. Diese Nachteile überwiegen die wenigen Vorteile imho aber bei Weitem. Die Hardwarehersteller scheint das aber nicht zu jucken, denn schließlich kommt auch von den Usern kein echter Aufschrei. Stattdessen finden sich halt viele damit ab, dass alte externe Hardware trotz Funktionsfähigkeit und versprochener Abwärtskompatibilität der Hosts einfach nicht mehr verwendet werden kann. Nach dem Motto: Das ist halt einfach zu alt - kann man nichts machen.
Zwar wollte man mit xHCI den Wildwuchs bekämpfen der sich durch die Möglichkeiten der älteren Host Controller Interfaces etabliert hatte, aber damit schneidet man eben auch den Faden ab an dem viele alte USB-Geräte bislang noch hingen. Abwärtskompatibilität kann man das jedenfalls nicht nennen. Die Fehler sind freilich bereits früher passiert, aber xHCI ist eben keineswegs der Heilsbringer den sich die Entwickler wohl davon versprochen hatten. Stattdessen führt es dazu, dass die bisher für den User so grundsolide wirkende USB-Schnittstelle einen Charakter erhält wie man ihn von hakeligen und proprietär wirkenden Nischen-Schnittstellen her kennt.
Ohne richtigen USB 2.0 Host-Controller mit EHCI (oder sogar noch mit UHCI) wird es jedenfalls schwer werden das AE4.00 irgendwie mit der Kiste zu verbinden. Ich fürchte um eine Erweiterungskarte kommt man da nicht herum. Man könnte höchstens mal die BIOS/UEFI-Optionen durchtesten die das Board hergibt, um irgendwie zu versuchen den Legacy-Support für alte USB Geräte so hinzubekommen, dass das AE doch noch erkannt wird. Meiner Erfahrung nach klappt das aber bei Intel seit seit den x170er Chipsätzen nicht mehr und auch bei AMD ist mit den AM4 Boards offensichtlich Schluss mit sauber abwärtskompatiblen USB-Ports. Man kann imho froh sein, wenn Maus, Tastatur und einfache USB-Speichergeräte noch ohne Zicken laufen.