Das Problem hatte ich auch, schon gleich bei Kauf des Systems, damals anno Putz.
Hab dann den Support mal angerufen und die haben das Mainboard getauscht.
Das hat auch nichts gebracht.
Am Anfang dachte ich ja auch erst, daß eventuell die Sensoren defekt sind.
Das Gehäuse ist einfach totale Scheiße! Von Belüftung kann da keine Rede sein, ich denke das ist das Hauptproblem.
Falls Du tatsächlich den Original 8000XL mit dem Gehäuse hast:
meine momentane Lösung:
Seitenwand des Gehäuses ab - Rechner steht offen.
CPU ist im idle / surfen auf 38°C, bei Vollast auf 53°C.
Mainboard-Sensor zeigt idle 27°C und Vollast 49°C
Seitenwand drauf:
CPU 59°C idle und 75° Vollast.
Mainboard-Sensor zeigte bei Vollast auf 67°C
Hast Du mal den Kabelsalat in dem Minigehäuse gesehen - mich wundert nichts mehr. Außerdem hat es hinten zwar eine Luftausführung, nur eben keinen Gehäuselüfter.
Am schlimmsten geht es glaub ich auch der Festplatte:
idle 45°C, bei offenem Gehäuse! (und die fühlt sich auch tatsächlich so an).
Am besten war's eigentlich im Januar nachts bei offenem Fenster - 23°C CPU und 21°C Mainboard.
FAZIT:
Probier es am besten mit einem neuen Gehäuse alternativ Gehäuselüfter, dann aber bessere Verkabelung als in der Standardausstattung, so daß da noch Luft zirkulieren kann.
Eventuell bringt auch sanftes Rütteln am Kühlkörper was - manchmal sitzt der nicht richtig oder verrutscht auch mal.
Das System ist nu auch schon ein paar Jährchen alt.
Klicke mal den Lüfter selbst ab (ist am "Trichter" oben nur an 4 Stellen eingeklickt) - unten am Kühlkörper ist oft massig Staub - hab ich letzte Woche bei meinem mal entfernt, Schraubenzieher reicht da oft zum herausziehen der Staubflusen [is nur bei Stauballergie ein Problem] - schon lief alles 3°C kühler.
Hoffe hilft was.
Heavendenied's Tip ist auch gut - könnte man mal in Erwägung ziehen.
Ciao