Normalerweise laufen die 12V-Schienen auf einem einzigen Lötpunkt zusammen, schau mal nach dem Combined-Power vom Netzteil.
Wenns kein alter Noname-Schrott ist würde ich es ausprobieren bevor ich Kohle auf Verdacht zum Fenster herausschmeiße. So viel Saft braucht die 295 nicht (zusammen mit einem 4Ghz Core I7 450Watt).
Und ich würde tatsächlich eine neue 5er ATI anstatt dem SLI-Kram kaufen, es sei denn Du weißt welche Nachteile Du Dir damit ans Bein bindest. (Wobei die ATI nur 100 Watt aus dem Netzteil zieht). Es sei denn Du willst unbedingt den längsten haben.