Ich hatte mir für mein HTPC-Projekt gedacht, die datenplatten über esata extern zu betreiben. Und zwar wollte ich ein ca. 5cm hohes case bauen, dessen wände aus strangkühlkörpern bestehen, breit sollte es so breit wie hifi-bausteine sind sein (42,5cm) und die tiefe steht noch nicht fest. Der bereich für die hdd's (bei mir sollen es 2 werden) wird dann mit silimit ausgegossen (nicht elektrisch leitend, leitet wärme besser als luft). Als Vorbild dient die Silimit-Box (sowas wie ne Bitumenbox) aus dem silenthardware forum. Die dürfte auch für dich passend sein.