Welche Gigabyte meinst du denn? Gaming oder WF3? Leiser wird die MSI sein, die Vergangenheit hat gezeigt, dass die Kühler von GB nicht leise sind. Die MSI bietet den Vorteil, dass sie sogar semipassiv läuft(lüfter gehen erst ab gewisser temp an).
Leider hat die MSI nur einen 8 Pin Stromanschluss, was die Gesamtleistungsaufnahme auf 225W deckelt (150W durch den 8 pin und 75w durch den pcie slot). Die Beiden Gigabyte hingegen haben 1x6 und 1x8 Pin, dadurch können diese Karten bis zu 300W aufnehmen. Tests haben gezeigt, dass die 970 bei richtiger auslastung auch gerne mal bis zu 240W aus der Dose ziehen --> Die MSI wird wohl beim OC durch die Stromversorgung ausgebremst.
Willst du es leise ohne großartig OC Rekorde aufzustellen: MSI
Willst du hohes OC: Gigabyte (Gaming, da diese eine Backplate hat)
So würde ich mich entscheiden glaub ich. Thema Spulenfiepen ist dir auch bewusst? Wenn nein, lies dich dazu ein. Falls es dich stört, kannst du dir auch mal die r9 290 (Verfügbar ab
259€ ) oder die gtx780 (Verfügbar ab
278€) ansehen, denn die Karten(r9 290,gtx780,gtx970) sind Leistungstechnisch quasi identisch (unterschied von 0-6%), werden aber gerade "verschleudert". Besonders die r9 290 finde ich dabei interessant, da 4gb und ca die gleiche Leistung, Nachteile: alle custom/ref Designs sind unter last laut und sie verbraucht mehr strom (dafür spart man aber mal eben 60-100€).