Meinst Du die "normale" Geforce3 oder die Geforce3 TI200/500?
Die "normale" Geforce3 würd ich nicht mehr kaufen, da die TI´s schneller (TI500) bzw. billiger (TI200) sind.
Ob Du nun auf die nächste Generation warten willst, hängt davon ab wie lange Du noch warten willst bzw. kannst.
Die Geforce4 wird sicher erst im März-Mai käuflich zu erwerben sein und um die 1000-1200DM kosten. Der ATI R300 sollte etwa im März vorgestellt werden aber ab wann er zu kaufen ist steht wohl noch nicht fest, siehe verfügbarkeit der Radeon8500 retail.
Abschließend sei noch zu sagen, das man immer auf die nächste Kartengeneration warten kann da wenn Du ne Karte oder irgendeine andere Hardware kaufst diese eigentlich schon wieder veraltet ist bzw. die neue Generation in den Startlöchern steht.