Du weißt schon dass es keinen signifikaten Unterschied zwischen DC und SC gibt. (Allenfalls mit synthetischen Benchmarks messbar und die Speicherbandbreite liegt sicher weit außerhalb dessen was eine 250mbit Leitung so braucht)
Selbst wenn unter idealen Bedingen eine um 2ß% erhöhte Bandbreite entsteht, darf das keine Rolle spielen.
Ich würde eher auf einen Fehler der Nics oder noch warscheinlicher auf einen Fehler beim Massenspeicher tippen.
Die Hardware sollte das auf jeden Fall packen, selbst die kleine HW UTM (SG105 mit E3826 baytrail und 2 GB) schafft einen IPS Durchstaz von 350 MBit/s, mit 4 GB sogar 500 MBit/s.
Oder hast Du (Traxxus) zufällig auch einen AV Proxy laufen, falls ja deaktiviere den mal und teste erneut.
Ich könnte mir durchaus vorstellen, dass die SingleCore Performance des C2578 dafür nicht ausreicht..