Einfachste Bearbeitung reicht erst einmal, also, Schneiden, Zusammenfügen von Clips, ggf. Text rein.
Infos gibt es schon eine Menge, z.B. hier:
https://de.wikipedia.org/wiki/Videoschnittsoftware
Invest sollte sehr weit unten liegen - zwischen kostenlos bis max. 150,00 €.
Finalcut und iMovie...