Also bei mir gibt es noch eine Einstellen "Pin to desktop". Wenn ich da nen Häcken setze, bleibt das Fenster auch auf dem Desktop und kommt nicht in den Vordergrund. Keine Ahnung wie das in der DE Version heißt, aber dürfte es dort auch geben. Damit würd ich es einfach mal versuchen.