[Sammelthread] Biostar TForce P965 Deluxe (Intel P965) [2]

ACHTUNG

Wer Spaß mit dem Board von Anfang an haben will,sollte sich keinen MDT DDR2 Speicher mit der Endung 16A kaufen! Der 965 chipsatz hat noch Probleme mit dem Ram! Legt lieber ein paar Euronen mehr rauf,bevor Ihr euch den Streß antut obs läuft oder nicht! Sicher gibts Leute bei den er läuft aber es sind nunmal sehr wenige und überwiegend gibts Probleme mit diesem Ram in Verbindung mit dem 965 Chipsatz! Spart euch Nerven ! :angel:
Danke Euer Mekki66
Erster Thread



So hier mal ne Liste von Rams die mit dem Board laufen und die mit dem Board nicht laufen! Ich
werde Sie UPtoDate halten!


Kompatibler Ram:
Corsair XMS2 DIMM Kit 1024MB PC2-5300U
Corsair PC2-800 CL4 KIT TWIN2X2048-6400C4 2048MB
GEIL DDR2 667MHz Ultra 2x512 - GX21GB5300SDC
GSK2-6G.Skill F2-6400PHU2-2GBHZ PC6400 2048MB Dual-Kit
OCZ DDR2 PC533 Value Ram
Mushkin DIMM Kit EM2-6400 2048MB PC2-6400U CL5-5-5-12 (DDR2-800)
MDT DDR2 PC667 512 MB Module




Inkompatibler Ram:
MDT DDR2 PC667 1 GB Module aber gibt auch welche die Laufen, siehe dazu das Bild von dem MDT Ram
G.Skill F2-6400PHU2-2GBZX Memtest spuckt nach 3% fehler aus, SYS friert ein
GEIL DDR2 GX22GB6400UDC läuft nicht, wird als 533 erkannt, @2,2volt @170mhz jede menge fehler



DIESER MDT PC667 DDR 2 Läuft mit dem Board!
attachment.php



Erfahrungen anderer User:
Brenner die laufen: LG H10N, NEC-3540A , SH-S183A
Brenner die nicht laufen : Samsung SH-S182D,NEC 3520A

Kompatibler Ram:
G.Skill F2-6400CL5D-2GBNQ - FSB 430+,
2048MB-Kit OCZ DDR2 PC2-6400 Platinum Revision 2 Dual Channel, CL4 –bis 450@cl4,
Corsair XMS2 1024MB Kit bis FSB 420

Ab Bios IP96CAC29.BST Multi Änderung möglich.

Kombination von Scythe Mine für die CPU und dazu der ZM-NBF47 auf der Northbridge haben sich auch als sehr gut und kompatibel erwiesen -> FSB 500+


Allgemeines:

So nun gehts los. Das Mainboard ist ca. um 12 angekommen. Werde mal erste Eindrücke schildern usw.
Mainboard wurde bei Bestseller für ca 119€ bestellt und kam auch relativ flott. Was mich bisschen ärgert ist die Tatsache, dass das Mainboard vorher schonmal benutzt wurde, auf jeden Fall sind die Verschlüsse der Verpackung schonmal geöffnet gewesen. Ist aber nicht so schlimm

Erster Eindruck:

Schön große Verpackung und reichlich Zubehör. Für ganz genau Angaben bitte auf der Biostar Website nachschauen.
Hier sagen Bilder mehr als Worte.

verpackungneunc0.jpg


Offene Packung

Packungs Inhalt

Bonus Zubehör:
Es gibt neben einen Mirkrofon ein sog. USB Charger Set. Darunter verbirgt sich ein Akkuaufladegerät (meiner Meinung nach)für Handys oder MP3 Player. Dies wird an den USB Port angschlossen und hat 5 unterschiedliche Aufsätze.

Mikro
Charger

Layout:


Das Layout wurde ja schon von Anfang an als nicht besonders glücklich beschrieben. Dem stimme ich zu, wobei man damit auch leben kann. An das Layout des Asus P5B oder Gigabyte DS4 reicht es nicht heran, aber das Abit packt es allemal (Kann das nur von Bildern beurteilen). Speziell um den CPU Sockel ist wenig Platz und mein Sonic Tower passte nur ganz kanpp hin. Hierbei muss ich auch loswerden dass die S775 Montage des Sonic Tower echt grausam ist.
Am meisten stören wohl die 2 ATX Anschlüsse direkt neben der Northbridge. Sonst bin ich aber zufrieden mit dem Layout.
Der IDE Anschluss sowie die SATA Anschlüsse wurde gut untergebracht.
Lüfter kann man 3 Stück am Mainboard direkt anschließen (1x 4pin, und 2x 3pin).
An der I/O Blende sind die typischen Anschlüsse vorhanden, wobei beim TForce gleich 6 USB zur Verfügung stehen. Dazu gibts noch Gigabit LAN und PS/2 Anschlüsse .
Sehr gut finde ich den großen Abstand zwischen dem PCIe 16x Slot und dem nächsten PCIe Port. Hier passen auch große Grafikkartenlüfter und nehmen den Slot nicht weg.
Ein weiterer Vorteil sind die direkt auf dem Mainboard verbauten Power und Resetschalter. Damit kann man einen Testlauf ohne Schraubenzieher starten.
Des Weiteren hat man 3 PCI Slots zur Verfügung - heutzutage bei neuen Mainboards eine Seltenheit!
Informationen über den problemlosen Betrieb geben 2 LEDs in der Nähe der Sata Ports aus.
Der CMOS Clear Jumper ist gut zu erreichen. Danben befindet sich ein weiterer Jumper, der DDR2 Overvoltage ermöglicht. Hierbei wird dem Ram automatisch 2.2v gegeben. Setzt man diesen Jumper, so verliert man die Option im Bios dem Speicher mehr Spannung zu geben

Layout
LayoutHinten
Anschlüsse

Hier nun ein Bild mit Sonic Tower. Ich habe ihn bewusst "falsch" installiert, dass die Kühltürme parallel zum Gehäuselüfter stehen, weil das meiner Meinung nach bessere Temps bringt! Man beachte den knappen Abstand der Haltebügel zu dem ATX 2.2 Stecker!

SONIC TOWER

BIOS:

Fürstliches Bios. Im Gegensatz zu meinem Asus A8N-E gibt es hier mehr Optionen, wobei ich zugeben muss, dass das Asusbios aufgeräumter wirkte.
V.a die neue Lüftersteuerung ist ein Traum, sowie der intergrierte Speichertest. Dazu kommt noch die geniale Funktion, dass man bei "Load Defaults" seine eigenen Profile laden kann (falls man welche abgespeichert hat). Wer kennt nicht den Stress dass man alle Optionen wieder de/aktivieren muss nach einem gescheiterten OC Versuch, da beim ursprünglichen Load Defaults, wirklich nur die Defaults geladen wurden. Hier kann man sich einmal eine sichere optimierte Konfiguration anlegen und die dann immer wieder laden.
Beim OC hat man sehr viele Möglichkeiten, wobei ich mir die noch nicht angeschaut habe.
Ansonsten kann man sämliche Onboardkomponenten deaktivieren wenn man diese nicht braucht. Der Raid Manager ist auch Intel-typisch hervorragend.

FSB bis 600 einstellbar:
http://img1.imageshack.us/my.php?image=fsbnn0.jpg

OC Menü:
http://img1.imageshack.us/my.php?image=ocoz5.jpg

Power Management:
http://img139.imageshack.us/my.php?image=powerhm2.jpg

WakeUp:
http://img139.imageshack.us/my.php?image=sleepik8.jpg

CPU Voltage:
http://img139.imageshack.us/my.php?image=voltagekz2.jpg


Alltagserfahrungen:


Hier nun ein Bild im eingebauten Zustand. Man kann erkennen, dass es an machen Stelle schon eng zugeht, aber auch, dass die CPU im Gegensatz zu meinem Asus im Vergleich näher an den beiden Lüftern sitzt. Das ist beim Sonic Tower auf jeden Fall ein Vorteil. Leider passen in dem Zustand die ATX Kabel nicht mehr "oben herum" vorbei.
Komplett

Die Sata Kabel wurde danach von mir anständig verlegt :-)
Temperaturen:
Ich habe meine Lüftersteuerung wieder eingebaut sowie die Temperaturfühler. Ich habe einen auf die Northbridge geklebt und der spuckt mir Temperaturen zwsichen 40° und 50° Celcius aus. Das sollte in Ordnung gehen. Die Southbridge wird bei mir nur handwarm.

Kühlungsmöglichkeiten:
NB und SB Kühler sind per Pins befestigt und lassen sich austauschen. CPU Kühler dürften auch relativ viele passen, mein Sonic Tower (der durchaus ausladend ist) hat auf jeden Fall noch gepasst.
Es sind übrigens auch Bohrungen für einen Passivkühler oder Waküler bei den Spannungswandlern vorhanden.



Zitat aus dem XS Forum, das nichts gutes sagt: http://www.xtremesystems.org/forums/showthread.php?t=110106

Zitat:
The stock MCH heatsink of the board is pretty insufficient.
IIRC the same heatsink was used on Asus A7N8X (nF2) boards, so go and figure what I mean when I say insufficient...

I replaced the original chipset heatsink with MCX-159R from Swiftech.
The MCX-159R is barely warm while the original gave me burn marks with 1.7V voltage.

The mosfets of cpu power cirquit can also run pretty hot if you are using water cooling or heatsink which have vertically mounted fan (like Tuniq Tower 120, Scythe Ninja, CNPS9500 etc) (= no airflow for the mosfets).

My Fluke IR thermometer displayed 67c temperature with 1.45V vcore while the cpu was in idle state. After adding a fan for the mosfets, their temperature dropped to 42c (loaded).

I´m sure that Biostar knows this problem since there are mounting holes for the mosfet heatsink.



Stabilität:
Bis jetzt läuft das Board 1a und super stabil. Der Ram hat bei mir auch nicht gezickt, wobei ich ja "nur" DRR2 533 einsetze.


Overcocking:

Link zum BetaBios
Link zu Biostar China neustes Bios

Standart ohne OC:
http://img164.imageshack.us/my.php?image=aquamarkys1.jpg
3dmark halte ich nicht für sinnvoll, da meine Graka dafür zu langsam ist!
1. Stufe:
- FSB von 266 auf 300, also jetzt dann 2,4GHz
- Memory Voltage auf 2,0v
-> Memtest bringt keine Fehler, aber leider funktioniert der Ramteiler bei mir nicht, kA wieso.
http://img149.imageshack.us/my.php?image=am31bf1.jpg mit BIOS 808 ist dieses Problem behoben

hier mal ein bild was mit dem Board möglich ist schafft auch ohne Probleme FSB530\560 (560startet mal und mal wieder net). Weis leider net ob jedes Board so einen hohen FSB macht , wäre schön wenn ihr es mal testen könntet

<a href="http://imageshack.us"><img src="http://img216.imageshack.us/img216/734/123cl6.jpg" border="0" alt="Image Hosted by ImageShack.us" /></a>
FAZIT:

Negativ

~ Layout (ATX Stecker) (kann man drüber streiten)
~ Spannungswandler nicht passiv gekühlt (kann man nachrüsten)

Positiv

~ Preis (118€ wenn verfügbar)
~ absolut stabil
~ sehr gutes Zubehör
~ Bios & Lüftersteuerung
~ ICH8R
~ Overcloking Optionen

Ich persönlich würde euch empfehlen einen NB Lüfter auf das Board zu setzen da dier Chipsatz verdammt heiß wird


THX an BODO666
 
Zuletzt bearbeitet:
hi würdet das board dem gigabyte ds3 vorziehen
wie groß ist der unterschied zum 945iger?
 
Wenn Du diese Anzeige nicht sehen willst, registriere Dich und/oder logge Dich ein.
dieser pt ist voll der gamel.............. 345 ist sense mit e6300 und mit 240 pentiumd820.
 
komisch das meins bis jetzt 495 mhz packt und die jungs bei xs es weit über die 500 mhz takten können :rolleyes:
 
Mit 533er gibt's halt keine Garantie auf DDRII-800! Aber meins hat ja auch bei DDRII-800 ab 320MHz FSB zugemacht. Probier einfach mal 400MHz FSB bei angehobenen Spannungen. Da sind die Timings wieder weicher - mit Glück packt das Dein RAM trotzdem ;-)
 
aba emphelen koennt ihr es von der schnelligkeit usw?
 
@Gorden : das is 100% dein Ram

@badman01, AndyRTR, CBOT

das auf meinen signatur stimmt nicht.

habe OCZ DDR2 [800] rams drinne. 2x1024MB und habe es auf 533 im bios runtergestellt...

mehr ging net... komisch, mit beiden Cpu's.

und das mit A-data 533 funz gar nicht, blue screens

hab wohl nur pech mit OC -.- scheiss board.. das er nicht mehr als 330 geht.. sonst spack mein SATA platte ab

oder habe ich was im bios falsch eingestellt? -.- was hab ihr fuer OC aenderung reingehauen?
 
Zuletzt bearbeitet:
Was fürn G-Skill hast du denn ?
Mal direkt FSB 400+ getestet?

dieser speicher habe ich.. als dualkit
http://www.alternate.de/html/productDetails.html?artno=IAIEME

hab den ram auf 533 runtergetaktet und dann direkt FSB mal 366 versuch.. es ging nur bei 345 und dann weiter ging net mehr, nur pIepen piepen beim booten mit einen E6300

und ab 250 fsb ging mit dem PentiumD820 gar nicht mehr, die Sata platte wurde nicht erkannt... hat nicht gebootet

EDIT: noch ne frage, ist das board Quadcore faehig?

sorry war ein OCZ statt GSkill -.-
 
Zuletzt bearbeitet:
Da die RAMs 800er sind, kannst doch 400MHz FSB fahren. Also Stell im BIOS den RAM-Takt auf 533, den FSB auf 400 und die CPU Multi auf 6 runter zum testen. Den E6300er Prozzie natürlich. Die RAM-Spannung entweder per BIOS oder per Jumper direkt auf Maximum setzen!

Ich fahre das PT Board mit dem BIOS vom 29.12.2006 und habe mit 400MHz FSB keine Probleme. Darunter wollte es ja im Bereich von 320-399MHz bei mir mit OCZ Ram auch nicht. Sollte auch bei Dir klappen.

Die T-Force Boards werden mit Quad ready beworbern, soweit ich weiß.
 
Wie gesagt macht das Board meist im bereich von 330-399Mhz Probleme mit Ram ohne Micron chips da hilft das 0803er Bios das ich meinte vom Deluxe.Wer das Bios nicht Flashen möchte weils zu alt ist dem kann ich nur sagen bei mir Lief es wenn ich auf :
FSB 401Mhz
Ram Spannung auf 2,2V (Real 2,1V-2,15V)
Timinngs 4-4-4-12
und alle CPU Feature Deaktiviert

Das einmal eingestellt im bios und neugestartet konnte ich auch höher gehen bis 480Mhz mit denn A-DATA Vitesta (Mircon D9).

Das ist eigentlich ein sehr gutes Board zum OC wenn man einige sachen macht zb. :
1.)Northbridge Kühler tauschen am besten Aktive kühlen
2.)Arbeitsspeicher mit Micron D9 Chips verwenden.
3.) Bios des Deluxe Board Flashen (mein Tipp Vers. 0803 bestes OC Bios)

@Gorden86
Auf deinen Rams kann alles mögliche drauf sein Elpida,Promos oder Microns aber Microns schließ ich aus wegen dem bescheidenen OC.
 
Wie gesagt macht das Board meist im bereich von 330-399Mhz Probleme mit Ram ohne Micron chips da hilft das 0803er Bios das ich meinte vom Deluxe.Wer das Bios nicht Flashen möchte weils zu alt ist dem kann ich nur sagen bei mir Lief es wenn ich auf :
FSB 401Mhz
Ram Spannung auf 2,2V (Real 2,1V-2,15V)
Timinngs 4-4-4-12
und alle CPU Feature Deaktiviert

Das einmal eingestellt im bios und neugestartet konnte ich auch höher gehen bis 480Mhz mit denn A-DATA Vitesta (Mircon D9).

Das ist eigentlich ein sehr gutes Board zum OC wenn man einige sachen macht zb. :
1.)Northbridge Kühler tauschen am besten Aktive kühlen
2.)Arbeitsspeicher mit Micron D9 Chips verwenden.
3.) Bios des Deluxe Board Flashen (mein Tipp Vers. 0803 bestes OC Bios)

@Gorden86
Auf deinen Rams kann alles mögliche drauf sein Elpida,Promos oder Microns aber Microns schließ ich aus wegen dem bescheidenen OC.

Hallo,
danke danke 4info.
hab ihr alle den NB kuehler ersetzen lassen? wegen OC
jo.... mein speicher ist wohl ne Kruecke, scheiss OCz...
hab das betabios drauf von pt.

also mit dem adata war wohl ohne probs, welchen speicher hattest du denn vorher, mit dem er nicht gefunz hatte ausser nen 803bios drauf geklatscht hattest.? @cbot

Da die RAMs 800er sind, kannst doch 400MHz FSB fahren. Also Stell im BIOS den RAM-Takt auf 533, den FSB auf 400 und die CPU Multi auf 6 runter zum testen. Den E6300er Prozzie natürlich. Die RAM-Spannung entweder per BIOS oder per Jumper direkt auf Maximum setzen!

Ich fahre das PT Board mit dem BIOS vom 29.12.2006 und habe mit 400MHz FSB keine Probleme. Darunter wollte es ja im Bereich von 320-399MHz bei mir mit OCZ Ram auch nicht. Sollte auch bei Dir klappen.

Die T-Force Boards werden mit Quad ready beworbern, soweit ich weiß.
also soll ich mit dem OCz speicher direkt ueber FSB 400 einstellen? habe ich das richtig verstanden ? das OCZ zwischen 320 -400 nicht funz.. @andyRTR
 
Da zitier ich mich mal selbst .

Das ist dein Speicher glaub es mir hab es jetzt selbst wieder gesehen bei mir wenn ich die Kingston drin hab gehen maximal 310Mhz stabiel.Hau die Cellshock wieder rein geht da sBoard hoch auf 480Mhz.Das Board ist eine Speicher Zicke bis jetzt liefen bei mir nur Rams mit Microns und Nanya Chips gut.MDT,Elpida,Infineon und Aeneon laufen mehr schlecht als recht auf dem Board leider.

Ich hab mittlerweile fast alles an Rams hier gehabt und immer wieder waren bei DDR2 Rams mit Microns die besten die nie Probleme machten.Sei es die A-DATA Vitesta Extreme,Cellshocke,Geil Ultra,Curical Ballistix oder G-Skill GBGA alle keine Probleme.

Rams mit Nanya Chips sind so mittelfeld ging bis 415Mhz FSB 1:1.

Nur die Promos,MDT,Elpida,Infineon und Aeneon liefen nicht so gut auf dem Biostar.

Das war alles immer 1:1 mit anderem Ram Teilern gingen auch die schlechten Rams hoch aber wer will das schon ich nicht.
 
Bin mittlerweile bei mir am zweifeln ob nich doch der Prozzi nur 448FSB verträgt.
Mit dem neuen liefen schonmal 460 in Win eingestellt - da gabs bei dem E6300 sofort nen Freeze....
@Cbot wie weit biste denn mit G-Skill GBGA gekommen?
Die hab ich ja auch grad drinne ;)
 
Zuletzt bearbeitet:
Prob mit 449 hab ich auch....
Schlimmers ist aber ja das quasikeine günstigen Micron Chips mehr zu kriegen sind -
son Mist
 
Prob mit 449 hab ich auch....
Schlimmers ist aber ja das quasikeine günstigen Micron Chips mehr zu kriegen sind -
son Mist

Auf welchen Speicher-Riegeln sind Micron drauf? Wo kann man dazu eine Liste nachlesen?

Überleg auch, ob meine Corsair vielleicht nicht die beste Wahl fürs 965PT sein könnten?! :hmm:
 
Hi,
hier im Speicher Forum gibts ja ne Liste aber selbst die A-Data Extremes haben ja ansch keine mehr drauf, also verlassen kann man sich da nur noch auf wenige Hersteller.
Denke da werden die günstigsten noch Ballistix sein.
Selbst die 667er sollten da ordentlich über 1000Mhz gehen
 
Kann s sein das mein Sys instabil wird weil ich nur nen 20Pin Nt Anschluss auf dem 24Pin Mobo Anschluss habe?
 
Prob mit 449 hab ich auch....
Schlimmers ist aber ja das quasikeine günstigen Micron Chips mehr zu kriegen sind -
son Mist

willkommen in den 449 fsb limit -.- ... ich kann eigentlich die hoffnung aufgeben.. anscheinend lieg es an board und net an den OCz ram, da du ja auch den selbem Limit hast..arg..
Habe gestern den MicronD9 cellshock bestellt^^ wuensch mir glueck =)

Auf welchen Speicher-Riegeln sind Micron drauf? Wo kann man dazu eine Liste nachlesen?

Überleg auch, ob meine Corsair vielleicht nicht die beste Wahl fürs 965PT sein könnten?! :hmm:

hier eine Micron ram liste, bitte nur Auf die gehoben Farbe "Gruen" achten! das sind Micrond9 ... und achtung, nicht aktuell die liste...

ich kann dir nur eins sagen, das cellshock und ein paar shop mir bestaetig haben das die nur micrond9 liefern (cellshock rams)..
http://ramlist.ath.cx/ddr2/

und der ram war schon in der luxxiPCzeitschrift letztens jahres. Sollte schon was heissen.
 
Willkommen is gut - da hänge ich schon über ne Woche....
Deine Sig is auch schneller als die Lieferanten oder ;)

hehe... dann eben coming soon.. ^^ die haelfte habe ich ja, ausser cpu, graka, kühlerCpu, ram@d9 :P
der g.host hat ja FSB 495 geschaft... arg.. will auch :(
 
der g.host hat ja FSB 495 geschaft... arg.. will auch :(

Also wenn du mit Standard Spannung der Northbridge auf 449Mhz kommst ist das sehr gut.Jetzt noch die Northbridge Aktive Kühlen und Spannung etwas hoch dann sollte mehr drin sein da das PT weniger bekommt als das Ultra was Spannung betrifft.
 
Hmm dachte die hätten dieselbe Grundspannung...
So liegen ja nur 1,25an der NB an.....
Können meine Probs denn auch am nicht vorhandenen 20Pin Stecker bzw an den ~11,7V auf 12V liegen?
mfg
 
Doch können sie muß aber nicht siehe Asrock Boards die haben auch nur einen 20Pin anschluß.
 
also,
ich habe nen 24 Pin am Mainboard und nur nen 20 Pin am Nt... etwas falsch ausgedrückt gerade....
Hatte ich aber beim DFI vorher auch so am laufen?!
 
Einige Speicherriegel z.B. Cellshock haben Probleme mit den neuen Biosversionen aufgrund der SPD Programmierung. Ab den Versionen P96cac29.bst und P96ca103.BST hat Biostar die Latenzen für den RAM geändert.
Wenn ihr also Probs mit dem FSB habt, dann solltet ihr mal die alten Versionen testen, z.B. P96CA914.BST, P96CAA13.BST oder (Ip96a921bs Deluxe)
Mit den alten komme ich auch locker auf 500Mhz bei 4-4-4-9 mit den neuen schaffe ich nicht einmal 450Mhz 5-5-5-12.
Hier zu finden:

PT Bios-Versionen
 
Hat jemand von euch, der das Board verbaut hat, Probleme mit dem Durchbiegen gehabt? Sollte man da was unterlegen? Und wenn ja, was?

Befürchte, daß das die Ursache für das nicht startende Brett sein könnte... :( (siehe dazu auch diesen Thread hier)
 
Einige Speicherriegel z.B. Cellshock haben Probleme mit den neuen Biosversionen aufgrund der SPD Programmierung. Ab den Versionen P96cac29.bst und P96ca103.BST hat Biostar die Latenzen für den RAM geändert.
Wenn ihr also Probs mit dem FSB habt, dann solltet ihr mal die alten Versionen testen, z.B. P96CA914.BST, P96CAA13.BST oder (Ip96a921bs Deluxe)
Mit den alten komme ich auch locker auf 500Mhz bei 4-4-4-9 mit den neuen schaffe ich nicht einmal 450Mhz 5-5-5-12.
Hier zu finden:

PT Bios-Versionen

haben denn die alten version auch den mutli aenderung drinne?
 
Hardwareluxx setzt keine externen Werbe- und Tracking-Cookies ein. Auf unserer Webseite finden Sie nur noch Cookies nach berechtigtem Interesse (Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO) oder eigene funktionelle Cookies. Durch die Nutzung unserer Webseite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir diese Cookies setzen. Mehr Informationen und Möglichkeiten zur Einstellung unserer Cookies finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.


Zurück
Oben Unten refresh