Ein Switch leitet in erster Linie nur Pakete von A nach B.
Was das für Teilnehmer sind, ist dem reichlich egal. Er interagiert mit den Teilnehmern auch in keinster Weise.
Ist wie ne Autobahn. Da fährst du mit nem Auto drauf, fährst runter und rauf.
Aber die Autobahn spricht nicht mit dir und auch kannst du bei der Autobahn keinen Big Mac bestellen.
Sie "leitet" einfach nur Autos von A nach B. Thats it.
Allein schon Ports zeitlich steuern ist schon nen Trick.
Irgendwelche Zugriffsregeln für ein NAS kann das Ding auch nur bedingt.
Dazu braucht man nämlich >L2 Switche, sprich Routing, ACLs usw.
Ich würde an deiner Stelle versuchen das Ganze deutlich zu trennen.
Ein Switch lässt du L2 machen, zur Not mit VLANs und den ganzen Rest lässt du dann über den Router steuern.
So kannst du den Verkehr sehr spezifisch regeln, kannst also z.B. den Internetzugriff unterbinden, aber den Zugriff aufs NAS erlauben usw.
Dazu müsstest du dich aber mal etwas mehr in das Thema Netzwerk einarbeiten oder jemanden beauftragen, der gegen dein Einwurf kleiner Münzen das so macht, wie du das braucht und dir im Idealfall auch vermittelt, wie das geht.