Hallo KilkennY,
deine Heransgehensweise mit dem LAN-Kabel ist schon richtig. Du müsstest dann den Airport-Express als Access-Point einrichten und die gleiche SSID, Verschlüsselungsart (WPA2) und Kennwort wählen, einzig der Kanal sollte verschieden sein, da sich die Netzwerke sicherlich...