Erste Eindrücke vom neuen Joybook S73G

BenQ Joybook S73G im Test – Götterbook oder Billigimport?

Das lang erwartete Joybook S73G ist endlich erhältlich – wenn auch vorerst nur in geringen Mengen. Viel wurde diskutiert, spekuliert oder auch geflucht ob der langen Wartezeit, Gründe genug, nun Antworten zu geben. Hinweisen möchte ich vorab darauf, dass dies mein erstes Notebook überhaupt ist und ich deshalb keine Vergleiche anstellen kann. Alle Beobachtungen beruhen auf meinem (Neuling) Eindruck, der keinerlei Anspruch auf absolute Richtigkeit hat.

Erster Eindruck:

Geliefert wurde heute morgen wie auf dem folgenden Bild ersichtlich.



Der Karton schien schon einige Ausflüge gemacht zu haben, doch sollten hier die inneren Werte zählen. Geschützt durch Luftpolsterkissen blickte innen ein viel schönerer Karton hervor, nämlich der des Joybooks: Das Notebook selbst ist absolut sicher und stabil verpackt, dies sehe ich allerdings als selbstverständlich an, wenn es um Geräte in dieser Preisregion geht.







Im Lieferumfang enhalten sind obligatorisch das Netzteil und Windows CD, außerdem ein dünnes Tuch, dass das Display beim Schließen des JB schützen soll. Die mitgelieferte Fernbedienung zur Steuerung sämtlicher Mediendateien findet praktischerweise im PCI Slot Platz. Auf Test Software verschiedenster Anbieter wurde verzichtet.




Das Joybook und seine Daten

technische Daten (von der Herstellerseite):

Prozessor: Intel® Core™ Duo Processor T2400 (1,83 GHz)
Betriebssystem: Legales Microsoft® Windows® XP Professional OEM
LCD Bilddiagonale:14,1" WXGA-Display
Auflösung: 1280 x 800 WXGA
Helligkeit: 200 cd/m2
Arbeitsspeicher: 1x 512 MB
Festplatte: 80GB
Optisches Laufwerk: 8x DVD Double Layer +/-/RAM
Schnittstellen: 1x Firewire (IEEE 1394)
4x USB 2.0 port
1x PCI Express
1x Bluetooth
1x VGA
1x DVI-D
1x RJ11 Modem
1x RJ45 Ethernet (10/100)
1x S-Video
1x Mikrophoneingang
1x Kopfhörerausgang/SPDIF
1x Stromanschluss
Lautsprecher: 2x 1 Watt eingebaut
Drahtloses Netzwerk (W-LAN): 802.11a+b+g WLAN bis 54Mbit
Grafik: ATI® Mobility™ Radeon™ X1600 mit 256MB
Batterie: Lithium-Ionen
Akku-Laufzeit: bis zu 4 Stunden
Abmessungen (T x B x H): 341 x 243 x (24,5 bis 33) mm
Gewicht: 2.3 kg inklusive Akku
Mitgeliefertes Zubehör: Netzteil, Fernbedienung
MultiCard-Reader: 3-in-1(for SD/MMC/MS)
Mikrofon integriert und Mikrofoneingang
Garantie 24 Monate Pick-Up & Return-Service (1 Jahr internationale Garantie nach kostenloser Registrierung)

linke Seite, von links nach rechts:


VGA, Firewire, Lüfter, Wlan Schalter, S-Vid, Modem, Lan, USB, Cardreader, PCI


rechte Seite, von links nach rechts:



Laufwerk, USB, Netzteil


hinten, von links nach rechts:



TV Antennen Buchse, USB, Auslassung für Anti Diebstahl-Sperre, DVI


Verarbeitung:

Tastatur: Bei genauem Betrachten fällt auf, dass die Tasten minimal durchsichtig sind. Die „zurück“ Taste stellt hierbei das Maximum dar, hier ist bei genauerem Hinsehen die Feder zu erkennen. Jene „zurück“ Taste neigt manchmal dazu, ein wenig zu klappern. Es bedarf hierzu allerdings mehr Druck, als beim normalen Schreiben verwendet wird.
Ansonsten ist die Tastatur ein Genuss. Wer viel schreiben möchte, wird mit dem JB absolut glücklich werden. Es tippt sich nahezu geräuschlos, die große „enter“ Taste ist ideal und leicht erreichbar. Eindeutige Druckpunkte runden das ganze ab. 9 von 10 Punkten!





Touchpad: Als Notebook Neuling arbeite ich nun zum ersten Mal mit einem Touchpad. Anfangs etwas gewöhnungsbedürftig, komme ich nach ein paar Stunden immer besser damit klar. Mängel sind hier nicht feststellbar, im Gegenteil, das Touchpad wirkt sehr edel und nutzerfreundlich.




Das Display bietet 8 Helligkeitsstufen. Über ein kleines von BenQ mitgelieferte Tool lässt sich schnell zwischen Profilen zu deren Steuerung wechseln. Stufe 1 ist bei Tageslicht nicht zu gebrauchen, ab Stufe 3 arbeitet es sich aber bei normaler Helligkeit im Zimmer sehr angenehm. Auf Stufe 8 lässt sich selbst auf dem Balkon bei blauem Himmel problemlos alles erkennen. Pixelfehler waren nach diversen Tests nicht zu erkennen. Lässt man eine Lichtquelle nicht wirklich direkt aufs Display scheinen, sind absolut keine Spiegelungen zu erkennen. Nur bei direkter Einstrahlung entsteht ein sehr schwammiger, nach außen hin abnehmender Lichtkreis. Text bleibt aber selbst in dessen Mittelpunkt weiterhin gut lesbar. Fazit: Perfekt, keine Mängel feststellbar.



Lüfterverhalten:

Die ersten 2 Stunden Lebenszeit des JB bestanden nur aus Texterarbeitung, hier war das JB praktisch geräuschlos. Zum Benchmarken kam der „maximal power“ modus und damit auch der Lüfter das erste mal zum Einsatz. Dieser ist hörbar, aber weit davon entfernt, störend zu wirken. Getestet wurde unter 3DMark 05 (3495 Punkte mit den von Werk aus installierten Treibern). Beim Reviewschreiben danach wurde wieder im Batteriesparmodus gearbeitet, was den Lüfter nur minimal beansprucht. Hebt man das Ohr direkt an den Lüfterausgang, ist nicht mehr als ein leises rauschen wahrnehmbar. Der Dauereinsatz bei Spielen war aus Zeitgründen bisher nicht möglich.

Gesamtfazit: Mit dem jetzigen Wissen würde ich sofort wieder zum JB greifen. Ein zu dem Preis unschlagbares Notebook, dessen Verarbeitung mehr als zusagt. Ich übergebe das Wort und die sicher aufkommenden Fragen hiermit an die anderen User

 

[AzDr]

Eine Frage zur Festplatte: Kommt man an die auch dran ohne das Garantiesiegel kaputt zu machen? Also bei mir ist über einer der zwei Schrauben so ein Garantieaufkleber drüber.

ne, musst den Deckel halt geöffnet kreigen, wenn bei dir das Siegel nicht abzulösen ist, gehts nicht anders - vllt schaffst du es mit ein bissl Hitze den Kleber zu lösen?...

Es reicht ja auch völlig Knoppix zu booten und die Fesplatte mit hdparm -y /dev/sda runterzufahren.
Das Problem dabei ist, dass es nicht so ohne weiteres geht unter Knoppix den Hauptlüfter auszubekommen. Dazu braucht man a) die ATI-Treiber um Powerplay aktivieren zu können und b) einen Kernel, der sowohl frequenzy- als auch voltage-scaling der CPU unterstützt.

Schraub dann doch den Bodendeckel ab und halt den Lüfter "manuell" an



EDIT:

PS: Inzwischen springt der Lüfter nur noch relativ selten an - kp woran das lag...

 

[elphilipo]

Hab aber mal aufgeschraubt und habs am Laufen, das bleibende Surren kommt tatsächlich nur vo der Festplatte... Bei mir wurds ein bisschen besser, als ich was zwischen Platte und Gehäuse gelegt habe (die Tülle von der FB *g*, muss aber nochmal was besseres mir suchen)

Hab jetzt mit nem Skalpell das Garantiesiegel angehoben, sodass ich die Festplattenklappe aufschrauben konnte.
Was hast du dazwischen geklemmt? Hat das viel gebracht? Weil meines Erachtens müsste man gut nen Stück Schaumstoff dazwischen klemmen können, werd am Montag gleich mal welchen besorgen und euch dann schreiben, obs was gebracht hat.

 

[AzDr]

Hab jetzt mit nem Skalpell das Garantiesiegel angehoben, sodass ich die Festplattenklappe aufschrauben konnte.
Was hast du dazwischen geklemmt? Hat das viel gebracht? Weil meines Erachtens müsste man gut nen Stück Schaumstoff dazwischen klemmen können, werd am Montag gleich mal welchen besorgen und euch dann schreiben, obs was gebracht hat.

Hab die Schaumstoffhülle von der Fernbedienung erstmal genommen - bei mir hat es auch merklich geholfen, aber erwarte kein Wunder

 

[TuAVoD]

Ich hab nun auch einmal ein S73G eingerichtet und das Typische Windoof Problem, dass er oft nicht runterfahren will! Sprich wenn man die Power taste drückt oder auf Beenden geht passiert einfach nichts oder es schliessen sich nur ein paar Prozesse und das wars. Da hilft dann nur noch Benutzer wechseln und dann auf ausschalten! Hat jemand ne Idee woran das liegen könnte?

 

[Ozelot69]

Ähm also sowas hätte ich noch nicht beobachtet. Keine Ahnung ob das S73 spezifisch ist.

 

[KekimaN]

So…nach längerer Zeit melde ich mich hier auch mal wieder zu Wort.
Wegen des späten Erscheinens des S73 hatte ich zunächst das Zepto 6214. Ich weiß, dass es hier „eigentlich“ nur ums Benq gehen soll, aber ich möchte euch meine Erfahrung zum direkten Konkurrenzprodukt unbedingt mitteilen.

Das Zepto hatte ich genau einen Tag, danach habe ich es zurückgeschickt! Leider war das Book schlecht verarbeitet und wirkte ganz schön billig. Unter anderem war das Plastik unter dem Bildschirm nicht richtig verklebt und meine Tastaturmatte uneben. Das bekannte Klappern kam noch dazu. Des Weiteren wurde das Book sehr sehr heiß und der Lüfter drehte ständig. Das Touchpad ist auch nicht weiterzuempfehlen.

Mittlerweile habe ich das S73 und muss sagen, dass es definitiv das bessere Book ist. Es ist nicht nur günstiger, sondern auch qualitativ um Längen hochwertiger. Lediglich die integr. Lautsprecher sind beim Zepto besser. Ich denke, dass man mit dem Benq letztendlich länger seinen Spaß haben wird und gleichzeitig den Support weniger in Anspruch nehmen muss.

 

[HeldDerNation]

Lass das nur keinen aus dem Zepto Thread lesen...

Sonst geht nur wieder der Streit los... freut mich aber für dich (und für mich ) dass du mit dem Benq zufrieden bist.

Wie würdest du denn die Grafikkarten beurteilen? Oder hast du die 7600 Go nicht ausführlich unter die Lupe genommen, wenn du es nur einen Tag hattest?

 

[AzDr]

[...] eingerichtet [...]

Was hast Du denn alles so installiert? Schon ausprobiert, ob das auch so ist, wenn du die Platte recoverst und alles im Originalzustand lässt?



@ kekiman: ich finds sehr interessant, weil ich auch immer am schwanken war
va, dass da der Lüfter ständig an ist, beruhigt mich in meiner Entscheidung, denn die Lautstärke (von der HD) ist das was mich noch am meisten stört momentan =D



Zu den Speakern noch: Sind die bei euch auch so leise oder wo muss ih da noch was einstellen???

 

[elphilipo]

Zu den Speakern noch: Sind die bei euch auch so leise oder wo muss ih da noch was einstellen???

Also die Lautstärke ist bei mir okay, aber die Qualität ist halt nicht so toll. Ansonsten die Lautstärke über Fn * F9 hochstellen oder in der Systemsteuerung unter Sounds und Audiogeräte die Gerätelautstärke hochstellen.

Hat jemand ne Idee woran das liegen könnte?

Scheint an nem Prozess zu liegen, der nicht beendet wird. Einfach XP-Antispy installieren und dort u.a. schnelles Herunterfahren aktivieren.

 

[AzDr]

hm hab ich ja schon alles, so wirklich laut wirds nicht, da ist mein handy sogar lauter

 

[dasbenq]

ich hab mal noch ne frage und zwar hab ich heut das benq ca. 8h im dauer betrieb gehabt und bissel gezockt sowie filme angeschaut, dabei hab ich festgestellt das das netzteil nicht nur warm sondern richtig heiß wird
und dass so schlimm das man es nicht mehr anfassen mag, außerdem machte es geräusche

hat einer von euch das auch schon festgestellt? DEFEKT??

PS: den akku hatte ich draußen und musste also nicht zusätzlich noch geladen werden

 

[Ozelot69]

@dasbenq:

Relativ warm wird das Netzteil (bzw denk ich allgemein Netzteile) schon, so extrem wie du hatte ich es allerdings noch nicht belastet. Bzw dann nicht angefasst^^ Surren tut meins auch, mein nokia ladegerät allerdings auch, deswegen wird beides nachts ausgesteckt

@kekiman:
Finds gut, dass mal einer beide vergleicht, der auch wirklich beide schon in den Händen hatte solche Erfahrungen sind immer gern willkommen!

Ach ja zum Sound: Zu leise würd ich jetzt nicht sagen, er klingt halt einfach nicht so toll um genau zu sein eigentlich schlecht deswegen macht es mir auch nichts, dass er nicht lauter geht. Aber für guten Klang nimm ich eh n hochwertiges Headset her.

Im Office absolut lautlos und das Notebook wär perfekt, aber man kann ja (noch) nicht alles haben

 

[Utzenplotz]

@dasbenq:

mein S73g läuft so ziemlich jeden Tag über 6h ... dabei wird das Netzteil zwar sehr warm aber nicht so heiß, dass man es nicht mehr anfassen kann. Zum thema summen: Das ist i.a. nur Luft zwischen irgendwelchen elektro. Bauteilen die beim erwärmen mit einem pfeiffenden Geräusch verdampfen... einfach mal "schütteln" / "klopfen" das kann helfen =)

 

[soul4ever]

Boah, eigentlich wollte ich ein Asus A6j oder A6t oder auch ein Samsung R55, aber da mein Lappy für die Uni sein soll ist auch das Gewicht entscheident und hier hat das BenQ book ja eindeutig die Nase vorne.

Nur es hat ja nur einen 14". Wie wirkt sich das beim surfen aus ? Zuhause würe ich meinen BenQ FP71v anschließen ( zum zocken etc.).

Wie sieht es mit Temperaturen aus ? Wie warm wird es ?

 

[HeldDerNation]

Im Officebetrieb hat meins so zwischen 46 und 55° C.

Beim Surfen sieht man natürlich nicht so viel wie auf nem Tft, eben nur 800 statt 1024 Pixel vertikale Auflösung. Ist aber kein wirklicher Nachteil, surfen geht wunderbar. Außerdem haben ja die meisten Notebooks ne Auflösung von 1280*800 , auch viele 15.4".

 

[Conse]

So…nach längerer Zeit melde ich mich hier auch mal wieder zu Wort.
Wegen des späten Erscheinens des S73 hatte ich zunächst das Zepto 6214. Ich weiß, dass es hier „eigentlich“ nur ums Benq gehen soll, aber ich möchte euch meine Erfahrung zum direkten Konkurrenzprodukt unbedingt mitteilen.

Das Zepto hatte ich genau einen Tag, danach habe ich es zurückgeschickt! Leider war das Book schlecht verarbeitet und wirkte ganz schön billig. Unter anderem war das Plastik unter dem Bildschirm nicht richtig verklebt und meine Tastaturmatte uneben. Das bekannte Klappern kam noch dazu. Des Weiteren wurde das Book sehr sehr heiß und der Lüfter drehte ständig. Das Touchpad ist auch nicht weiterzuempfehlen.

Mittlerweile habe ich das S73 und muss sagen, dass es definitiv das bessere Book ist. Es ist nicht nur günstiger, sondern auch qualitativ um Längen hochwertiger. Lediglich die integr. Lautsprecher sind beim Zepto besser. Ich denke, dass man mit dem Benq letztendlich länger seinen Spaß haben wird und gleichzeitig den Support weniger in Anspruch nehmen muss.

selten so einen schwachsinn gelesen.... also ich weiß ja nicht was du für ein notebook gehabt hast, aber das zepto ist bei mir nicht schlecht verarbeitet.
das ist doch reine provokation was du da schreibst....naja wers brauch.

mfg conse

 

[TuAVoD]

Ne, deswegen werd ich net nochmal alles runterschmeissen! Das Problem ist bekannt, allerdings ist es sinnlos alle lösungvorschläge durchzugehen und am ende klappts dann doch nicht (http://www.windows-tweaks.info/html/shutdownguide.html). Anti-Spy etc. TuneUp usw. wurde schon alles durchgedaddelt...Vielleicht weiß einer eine Lösung, die alle durchzuprobiern, da verstellt man ja alles! ^^

 

[AzDr]

selten so einen schwachsinn gelesen.... also ich weiß ja nicht was du für ein notebook gehabt hast, aber das zepto ist bei mir nicht schlecht verarbeitet.
das ist doch reine provokation was du da schreibst....naja wers brauch.

mfg conse

War ja wieder klar, dass da jd "seine Ehre" retten muss
Sorry, aber das war doch voll der unqualifizierte Beitrag! Verstehe gar nicht, dass sich immer jeder so angegriffen fühlt, wenn "sein" Zepto nicht jedem gefällt!

achja, @tuavod:
also bei mir war das nicht, dann müsste es doch an dem liegen, was zusätzlich draufgekommen ist/konfiguriert wurde oder? Vllt einfach mal probieren, die meisten Prozesse schon vorher zu beenden undgucken, was dann passiert...?

 

[TuAVoD]

War ja wieder klar, dass da jd "seine Ehre" retten muss
Sorry, aber das war doch voll der unqualifizierte Beitrag! Verstehe gar nicht, dass sich immer jeder so angegriffen fühlt, wenn "sein" Zepto nicht jedem gefällt!

achja, @tuavod:
also bei mir war das nicht, dann müsste es doch an dem liegen, was zusätzlich draufgekommen ist/konfiguriert wurde oder? Vllt einfach mal probieren, die meisten Prozesse schon vorher zu beenden undgucken, was dann passiert...?

Das größte Problem ist das dieser Fehler häufig vorkommt, aber nicht immer! Das macht die Problemsuche, vorallem mittels Ausschlussverfahrens sehr schwierig bis kaum möglich.

 

[s73]

Hallo allerseits,

1) Mein Original-Speicher steht zur Verfügung. Angebote bitte an die PM.

2) Ich habe ja mein System neu aufgesetzt. Es klappt alles bis auf die Hot Keys. Installiert ist nur der hotkey_manager und die QMediaBar. Ich kann aber nix an den Tasten Programmieren. Es müsste ja auch funzen den Browser von IE auf FF umzustellen. Muss ich noch mehr Benq Software aufspielen? Oder gibt es eine andere Lösung?

 

[Utzenplotz]

@S73:

schau mal bei der einstellungen der QMediaBar (rechtsklick) da gibts auf jeden fall die Einstellung für die P1 taste... evtl. kann man da auch den rest einstellen, bin mir aber nicht sicher.

@TuAVoD:

Bei mir taucht das Problem ab und zu in verbindung mit der Logitech-Software für meine Maus auf...

 

[SchnittenP]

hi,

ich suche auch eine NB, werde es in nem Jahr auf alle Fälle fürs Studium brauchen, deswegen sind 14" ideal. Dennoch werde ich mir es jetzt dann schon zulegen, weil ich es auch zuhause brauch.
Das Joybook sagt mir total zu, hat wirklich alles was man braucht und schaut schick aus. Meine grosse Sorge, was sind das für Displayprobs von denen man auf den ersten paar Seiten lesen kann !? Das Bild ist wohl sehr schwammig und nicht wirklich gut. Das wäre leider ein totales K.O Kriterium, denn das Display ist finde isch schon sehr wichtig, schaut man doch die ganze Zeit rein ^^
wenn hier zu nochmal jemand was sagen könnte wäre ich sehr dankbar ,)

 

[polarwolf]

Das Beste wäre, glaube ich, wenn ein Vergleich beider Notebooks stattfindet ....
Nicht nur virtuell, sondern in der Realität.

Allerdings, wenn ich mir so einige Posts hier im Forum durchlese, glaube ich, daß das Klientel hier so zwischen 18 und 27 ist. Die jungen Leute sind doch in der Regel sehr impulsiv, die älteren sollten schon etwas ruhiger sein. Ausnahmen gibt es immer wieder ....

 

[elphilipo]

Also nochmal zu dem Display: Ich war anfangs auch verunsichert, als ich das gelesen hab, deshalb hab ich mir das Notebook auch lokal in einem Laden angeschaut und bin mit dem Display jetzt immernoch zufrieden. Daher kann ich dir nur empfehlen dir das Notebook einfach mal anzuschauen, ist das Einfachste und Beste!

 

[s73]

@Utzenplotz

Wie ich schrieb habe ich nur die MediaBar und den HotKeyManager installiert.
Egal welches Programm ich starten will, da passiert nichts!!!

Meinst Du die Einstellungen die im RM Menü auf dem Desktop auftauchen, wenn ich auf QMediaBar klicke?

 

[Bibsbo]

@SchnittenP: Ich war auch zuerst ein wenig skeptisch, nach dem Lesen vom Zepto und Benq (v.a. Display). Dann hab ich mich doch für das Benq entschieden v.a. wegen der Grafikkarte (Ati ist mir wichtiger für Video, TV u.ä.; Nvidia vom Zepto ist wohl ein bischen schneller bei einigen Spielen), sonstige Ausstattung ist völlig okay vom Benq. Das Zepto kannste halt besser konfigurieren, bzw. selbst Komponenten einbauen, wenn diese billiger beim Händler sind (v.a. Speicher, Festplatte...) - v.a. wenn du einen stärkeren Proz haben willst, ist wiederum das Zepto natürlich besser, geht nunmal bei Benq nicht!

Zum Display: Ich finde es vollkommend zufriedenstellend. Vorteil ist die recht hohe Helligkeit und eine gute Schaltgeschwindigkeit (kaum bzw. kein Schlieren) und Interpolarisierung (Umschalten auf 1024 ist recht gut, da sind andere Notebooks zum Teil grottenschlecht). Dieser "Griesel"- Eindruck stört mich beim Arbeiten und Spielen überhaupt nicht, da es eigentlich nur beim genauen Hinschauen bei einem dunklen bzw. hellem Hintergrund "sichtbar" auftritt. Weiterer Vorteil ist der VGA- UND DVI-Ausgang. Wobei das Signal beim VGA auch schon gut ist. Der Blickwinkel könnte ein bischen besser sein, wobei entweder sitzt du eh direkt davor, oder hast vielleicht einen großen Monitor angeschlossen - wäre halt wichtig, wenn du mit mehreren Leuten regelmäßig mit dem Notebook zusammenarbeitest (von der Seite reinschauen ist nicht ideal).

 

[Utzenplotz]

@S73:

genau, wenn du rechtsklick auf die QMediaBar auf dem Desktop machst... zumindest die P1-Taste kannst da einstellen

 

[s73]

@Utzenplotz

...unter Eigenschaften oder wo?

Und wie gesagt die Programme bieten keine Oberfläche, komisch??

 

[schricko]

Hi

Ich habe mir auch das Benq Q S73 geholt.
Qualität ist echt top Leistuung auch, wird vielleicht ein wenig warm. Ist aber mein erstes Notebook deshalb habe ich keinen Vergleich.

Jetzt habe ich aber ein Probelm.
Ich bekomme das WLAN nicht zum Laufen.
Über die XP Konfiguration komme ich nicht weiter, da es mir kein vorhandenes Netz zeigen kann, da kommt der Text: Die Drahtloseverbindung kann nicht konfiguriert werden. Wenn ein anderes Programm zur Verwaltung vorhanden ist soll ich es damit probieren.

Die Benq Anleitung hilft mir auch nicht weiter. Da soll ich auf ein WLAN Symbol in der Taskleiste drücken was bei mir gar nicht vorhanden ist.
Kann mir jemand helfen wie ich das Problem beheben kann?
MUß ich noch die Richtigen Treiber installieren?
DAs Programm Open Intel Proset/Wireless kann ich nicht finden.

Wäre über eure Hilfe sehr Dankbar

Schricko

 

[Bibsbo]

Deinstalliere das Intel Wireless Tool unter START>Systemsteuerung>Software oder benutze dieses Programm START>Alle Programme IntelProSet Wireless... Ich lösch normalerweise immer diese Zusatzsoftware vom jeweiligen Hersteller, da es des öfteren Probleme gemacht hat.... Ansonsten funktioniert es ähnlich wie das von Windows....