Also, normalerweise wird, wenn ich YouTube am iPhone nutze und dann Airplay über meinen Apple TV mache, das Video direkt 16:9 am Apple TV angezeigt und auf dem Handy ist nur ne Steuerung sichtbar und ich kann's auch ausmachen. Jetzt spiegelt der einfach nur noch 1zu1, ergo ist die App Hochkant, zeigt er's auch so am TV an, Breitbild entsprechend dann, mache ich das Handy aus (sonst lief das Video dann einfach weiter und konnte es über die Remote vom Apple TV steuern) habe ich auch kein Bild mehr am TV. Und um den Abfuck perfekt zu machen, ist die Lautstärke nicht mehr Zentral nur am TV geregelt sondern ich muss es auch am Handy lauter/leiser machen. WHAT THE EFFING FUCK!