Lesertest mit QNAP und Seagate: Testet eines von drei NAS-Systemen mit 8 TB

[Stegan]

<p><img style="margin: 10px; float: left;" src="/images/stories/logos-2013/seagate-qnap-logo.jpg" alt="seagate qnap logo" height="100" width="100" />Speicher, der auch von überall aus verfügbar ist, kann man eigentlich nie genug haben. Gemeinsam mit QNAP und Seagate veranstalten wir deswegen einen neuen Lesertest. Drei unserer Leser- und Community-Mitglieder dürfen ein QNAP TS-251C samt zwei passender 4-TB-Festplatten bei sich zu Hause auf den Prüfstand stellen und nach Veröffentlichung eines ausführlichen Testberichts <a href="community/">bei uns im Forum</a> als kleines Dankeschön natürlich auch behalten.</p>
<p>Das TS-251C ist ein Multimedia-NAS, welches von einem 2,41 GHz schnellen Dual-Core-Prozessor der Celeron-Familie auf „Bay Trail“-Basis angetrieben wird und zudem...<br /><br /><a href="/index.php/news/hardware/netzwerk/35916-lesertest-mit-qnap-und-seagate-testet-eines-von-drei-nas-systemen-mit-8-tb.html" style="font-weight:bold;">... weiterlesen</a></p>

 

[Peacy Stein]

Soll die Bewerbung in einem Forumsthread, hier in den Kommentaren oder per E-Mail erfolgen?

 

[Segelflugpilot]

leider nichts ausgewählt worden

 

[Peacy Stein]

Soll die Bewerbung in einem Forumsthread, hier in den Kommentaren oder per E-Mail erfolgen?

Dann bewerbe ich mich ebenfalls hier.

Meine Name ist Manuel, bin 27 Jahre und arbeite seit acht Jahren (nach der Ausbildung zum Informatikkaufmann) in einem großen Unternehmen im IT-Management zusändig für die Unternehmenskommunikation. Parallel zum Beruf studiere ich derzeit Elektro- und Informationstechnik.

Meine privaten Interessen liegen im Modellbau, Sport und natürlich IT.
Meine Testumgebung besteht aus folgenden Geräten:
- A/V-Receiver (Teac AG-D500) - Musik-Streaming vom NAS
- Amazon Fire-TV-Stick mit Kodi - Video-Streaming vom NAS
- Android-Zugriff mit div. Tablets/Smartphones auf Musik-/Fotobibliothek auf dem NAS
- SMB-Video-Zugriff von einem Icy Box IB-MP3011HW-B Mediaplayer
- PC-Zugriff mit Win 7
- Dell Venue 8 Pro testet den Zugriff mit Win 8.1
- GB-Switches von TP-Link und die Fritz-Box 7390 sollten die Netzwerkbrandbreite nicht einschränken.

Folgende Tests würde ich durchführen:
- Zugriff mehrerer Clients (reiner Datenzugriff)
- Abspielen von Videos über HDMI (+ gleichzeitiger Zugriff via SMB / gleichzeitiges Streamen auf weiteres Gerät im Netzwerk)
- Nutzerfreundlichkeit (Einrichtung / Rechteverwaltung / späteres ändern von Einstellungen)
- Bedienung über mobile Geräte (sofern sinnvoll)
- Zugriff aus der Ferne
- Anschluss einer IP-Kamera, zur Speicherung der Überwachungsbilder
- Stromverbrauch gemessen mit Bachmann Energie Monitor EM600
- zusätzliche Apps aus dem App-Store (z.B. Mail, ownCloud)

 

[Shiga]

Ich bewerbe mich auch:

Mein Name ist Joël Scherrer und bin Informatiker Systemtechnik EFZ, beruflich befasse ich mich mit Linux-Administration und Netzwerktechnik.
Ich bin 25 Jahre alt und habe gerade frisch meine Ausbildung abgeschlossen und hätte viel Freizeit übrig.
Mittlerweile habe ich meinen Gaming Computer verkauft, da sich meine privaten Interessen stark in Richtung Arbeit und verschoben haben.
dafür ist aber meine IT-Umgebung stark gewachsen:

ESXI: Intel Xeon E3-1230v2*32GB RAM*IBM M1115@IT-Mode*2x6TB*2x5TB*4X4TB*1TB SSD Storage
Proxmox: Core i3 2367M*8GB RAM*250GB SSD
Intel NUC: Windows 10
Dell Venue 8 Pro
MacBook Retina 2015
Diverse Kleinst-Computer wie Raspberry, Alix usw.
Smartphones&Tablets (Android, iOS, WP)
Managbare Switches
FFTH 1Gbps
PS4&XBOX one

Nun, für was brauche ich diese brachiale Leistung?
Folgende Dienste benötige ich täglich:
Plex für mich und meine Verwandten/Freunde (Zu Rush-Hour bis zu Video 6-8 Streams),
ich persönlich geniesse dies auf einem 5.1 System (Regal- und Standlautsprecher) an einen Denon X-1000 (sprich TrueHD und DTS-HD tauglich).
OwnCloud (Private Cloud für mich)
Remote Desktop
Testumgebung (Diverse Unixoide und Windows VMs)

Für meine Freunde und Familie bin ich die zentrale Anlaufstelle für IT Neubeschaffungen und in letzter Zeit werde ich immer wieder nach NAS Systemen gefragt,
dabei fällt meistens schnell die Frage, ob man dieses "Ding" auch an den Fernseher anschliessen kann, das QNAP NAS wäre also ideal.
Bisher empfehle ich nur Synology NAS, da ich diese wirklich einfach zu bedienen finde, aber eventuell könnte mich ja QNAP bekehren?
Natürlich bin ich auch auf die HDDs gespannt, mit Seagate habe ich früher nur negative Erfahrungen (Ausfall, Wärme und Lautstärke) gesammelt, deshalb habe ich nur WD und Toshiba im Einsatz.

 

[xuma202]

Liebe HardwareLUXX Community,

auch ich möchte mich für den Lesertest des QNAPs und der Seagate Festplatten bewerben.

Mein Name ist Christian und ich bin 18 Jahre alt. Ich beginne im Herbst ein Studium der Informatik. Mit Computern habe ich schon seit nunmehr etwa einem Jahrzehnt zu tun und die notwendige Sachkenntnis für eine umfassende und differenzierte Analyse und Bewertung ist in jedem Fall vorhanden wobei ich immer bereit bin mir neue Kenntnisse anzueignen.

Ein privates NAS als Teil eines Homeservers ist bereits seit vielen Jahren Bestandteil unseren Heimnetzes. Hunderttausende Fotos und diverse Filme sind somit immer im Zugriff. Auch auf dem SmartTV, Chromecast und diversen Tablets und Handys.

Ich würde mich sehr freuen den/das/die QNAP für die Community auf
- Lieferumfang
- Verarbeitung
- Design (immerhin soll der Kasten ja auch neben dem Fernseher im Wohnzimmer stehen dürfen)
- Features (Apps, TV-Anbindung)
- Bedienbarkeit
- Stromverbrauch
- Performance (mehrer Clients)
- Kompatibilität
- Lautstärke

Ein Test der Seagate Festplatten geht natürlich damit einher.
Trotzdem möchte ich die auch mal direkt auf Lese und Schreibraten testen. Natürlich nicht nur mit CrystalDiskMark sonder auch im Praxiseinsatz (kopieren von großen Dateien)

Außerdem hätte ich Interesse daran in den QNAP mal aus Spaß eine Samsung SSD reinzuschieben.

Das ganze würde selbstverständlich mit vielen Fotos und Screenshots dokumentiert und mit einer knackigen Zusammenfassung inklusive Fazit abgerundet.


Als Referenz kann ich den Test des be quiet! Dark Rock TF und des Macho Rev. B von Thermalright vorweisen
http://www.hardwareluxx.de/community/f136/quiet-dark-rock-tf-1078382.html
http://www.hardwareluxx.de/community/f136/thermalright-hr-02-macho-rev-b-1060918.html

Liebe Grüße
Christian.

 

[OneProdigy]

Auf das NAS kann dabei nicht über Notebooks und Desktop-Systeme zugegriffen werden, ...

Echt nich???
Macht mal einer ein "nur" rein.

 

[EveryDayISeeMyDream]

Wo ist meine Bewerbung hin? Dann noch einmal:

HalliHallo, ich bin der Patrick, 28, arbeite als Sofwaretester und beschäftige mich gern mit IT Themen wie Netzwerk, Multimedia Servern wie PLEX und die Einarbeitung in die Android Entwicklung.

Ich würde sehr gern diesen Lesertest machen und das 251C gegen mein ARMv7 NAS TS-231 in folgenden Punkten antreten lassen:

- Performance beim Lesen/Schreiben in diversen HDD-Szenarien mit / ohne Verschlüsselung
- Benutzerfreundlichkeit der Oberfläche
- Performance als PLEX Media Server
- Lautstärke
- Testen diverser Apps auf dem NAS
- Testen der Q-Apps für Smartphones
- iTunes MediaServer
- RTRR Sync unter 2 QNAP Geräten.
- was sich die Leser sonst noch wünschen.

Als Referenz dient ein COOLTEK-Lesertest: http://www.hardwareluxx.de/community/f141/cooltek-daemmmatten-1030931.html

Der Testaufwand würde ähnlich ablaufen und auch hier wieder mit vielen Bildern belegt werden.

So weit erstmal dazu, ich wünsche allen viel Glück.

 

[RcTomcat]

Hi,

Mein Name ist Matthias und ich bin 26 Jahre jung. Von Beruf bin ich Fachinformatiker Systemintegration.
Zu meinen Hobbies zählt neben meiner Liebe zu Hardware unter anderem Gitarre spielen oder auch Gerätetauchen.

Ich würde gerne testen ob das NAS in Sachen Multimediatauglichkeit hält was es verspricht.
Ich besitze seit Jahren ein QNAP TS-410 auf welchem aktuell neben normalen Speicherdiensten PLEX als Addon installiert ist, eine MYSQL Datenbank läuft, ein ITUNES MediaServer und ein Twonkey Server.
Das NAS einmal direkt an einen Fernseher anschließen zu können wäre hier natürlich sehr interessant. Besonders interessiert mich auch das Thema Videotranscoding welches das NAS laut QNAP ebenfalls problemlos meistern soll. Hierauf würde Ich ein Augenmerk legen.
Musik Streaming würde Ich ebenfalls testen.
Ebenso würde Ich natürlich die Lese/Schreibgeschwindigkeit bei JBOD/RAID0/RAID1 protokollieren und mit meinem alten QNAP TS-410 (800MHZ ARM) bzw einem Thecus 4200ECO (Intel Atom 1,8GHz) vergleichen.
Selbstverständlich wäre hier jeweils ein Test mit und ohne Verschlüsselung durchzuführen.
Das Erscheinungsbild, die Verarbeitung und natürlich auch die Lautstärke des Systems fänden ebenfalls Beachtung. Gerade im Wohnzimmer möchte man schließlich den Film genießen und nicht durch störende Geräusche des NAS abgelenkt werden.
Um die von QNAP beworbenen Q-Apps zu testen stehen Android, IOS und auch Windows Phone Geräte zur Verfügung.
Die Festplatten selbst würden auch noch einzeln in einem meiner Computer mit verschiedenen Benchmarks getestet.
Dank meines bereits vorhandenen QNAP TS-410 können Features wie Folderaggregation und auch die Remote Replication NAS to NAS, RTRR oder Rsync problemlos getestet werden.
Ein anderer besonderer Punkt wären die Private Cloud Features des NAS. Hier erwähnt QNAP Notizen, Fotos und eine Dropbox ähnliche Synchronisation. Diese würde Ich ebenfalls genauer unter die Lupe nehmen.
Sofern noch Zeit übrig ist würde Ich gerne noch das vSphere Plugin des QNAP in Verbindung mit einem vmWARE ESXi Server testen.

Als Referenz könnte Ich meinen Test der OCZ ARC 100 vorweisen.
http://www.hardwareluxx.de/community/f227/ocz-arc-100-rctomcat-1044850.html

Viel Erfolg wünsche Ich allen.

 

[fdfdfd]

Hallo, mein Name ist Frank. Ich bin 34 Jahre alt und arbeite im chemischen Sektor.

Am Test würde ich sehr gerne teilnehmen, da ich bisher noch kein NAS besitze. Vielleicht verschont der Test mich
von der Qual der Wahl und dem ewigen Gang von der Couch zum Computer

Das NAS soll als zentraler Datensammler zum Einsatz kommen.
Eine aufgeräumte und sinnvolle Oberfläche sind Voraussetzung für eine korrekte und schnelle Einrichtung, daher wird die
Bedienbarkeit und das UI im Test sehr wichtig sein. Neben der Performance des Systems spielen auch die zur Verfügung
stehenden Dienste eine wichtige Rolle.


Besonderes Augenmerk erhalten in meinem Test die Zugriffs- und Einstellungsmöglichkeiten der mobilen Apps. Da man immer mehr Daten auf dem Smartphone sammelt, ist mir persönlich deren
Synchronisierung auf meinen privaten Speicher extrem wichtig.
Neben Kontakten und Kalendern interessieren mich vor allem die Möglichkeiten Bilder/ Videos vom Smartphone zu sichern.


Weiterhin besondere Beachtung finden in meinem Test die Lautstärke und der Stromverbrauch des Gerätes in den
verschiedenen Arbeits- bzw. Ruhestadien.

Lieferumfang, Verarbeitung und Optik spielen für mich bei dieser Geräteklasse eine untergeordnete Rolle.
Schreibraten und Lesegeschwindigkeiten sind in meinem Test ebenfalls keine Priorität, sofern sie stabil sind und im erwarteten Bereich liegen.

(Nach-)Fragen der Forenmitglieder werden selbstverständlich detailliert beantwortet.


Getestet werden kann mit diversen Androidgeräten (KitKat und Lollipop) und Windows 7/ 8.1 Computern.

 

[AvantFighter]

Bewerbe mich auch ma.

Heiße Alexander und bin 31 Jahre alt, arbeite als Administrator bei einem IT-Dienstleister und hantiere somit tagtäglich mit Speichermedien, NAS und co.

Selber habe ich eine Synologie im einsatz und kann somit diese gegenüberstellen und mit wahrscheinlichkeit auch einige andere von der Arbeit.

Als test würde ich die jeweiligen Raid modi testen, deren schreib- und lesezugriffe, auch die CPU leistung mit den verfügbaren Apps, aber auch Freigabe von HD Videos auf dem TV und PCs, bei gleichzeitigem zugriff.

Weiteres würde ich zb den Strom verbrauch in den jeweiligen modi und lautstärke testen.

Auch die zb von QNAP Synceinstellungen, welche die Daten automatische zwischen NAS und Clients synchronisiert.

Würde auch Testen ob die QNAP für VMs freigegeben ist und auch Testen, wie Stabil und SChnell die VMs laufen ( einsatz zb im einem Büro, wo eine große ESXI Maschine steht und bis zu 10 Clients auf einen TerminalServer und Datenserver zugreifen).

Auch würde ich die NAS mal Testweise als einen Server einrichten und Testen wie die Qnap damit zurecht kommt (ist zwar nicht hauptzweck, aber eine alternative)

 

[skywalker2]

Hallo HardwareLUXX Community,

auch ich möchte mich für den Lesertest des QNAPs und der Seagate Festplatten bewerben.

Mein Name ist Stefan und ich bin 39 Jahre alt. Arbeite als Techniker bei einer Telekommunikationfirma.Mit Computern habe ich schon seit nunmehr etwa zwei Jahrzehnten zu tun und die notwendige Sachkenntnis für eine Analyse und Bewertung ist in jedem Fall vorhanden wobei ich immer bereit bin mir neue Kenntnisse anzueignen.

Meine Testumgebung besteht aus folgenden Geräten:
- A/V-Receiver (Sony STR-DN 1030) - Musik-Streaming vom NAS
- Android-Zugriff mit einem Tablet und 2 Smartphones auf Filme-/Musik-/Fotobibliothek auf dem NAS
- PC-Zugriff mit Windows 7
- Samsung TV(Filme - / Fotobibliothek auf dem NAS)
- Samsung BluRay Player (Netzwerkfähig)

Ein privates NAS (WD MyBookLive 2TB) als Teil eines Homeservers ist bereits seit vielen Jahren Bestandteil unseres Heimnetzes. Fotos und diverse Filme sind somit immer im Zugriff.
Hier kann ich dann die Unterschiede noch aufzeigen gegenüber des QNAPs.

Ich würde mich sehr freuen das QNAP NAS System mit den SEAGATE Festplatten auf folgende Möglichkeiten zu überprüfen:

- Lieferumfang
- Verarbeitung
- Features (Apps, TV-Anbindung)
- Bedienbarkeit
- Stromverbrauch
- Performance (mehrere Clients)
- Kompatibilität
- Lautstärke
- Inbetriebnahme vom QNAP NAS-System (wie simpel ist der Festplatteneinbau 3,5" Festplatten gehalten? )
- Wie ausführlich ist die Bedienungsanleitung für weniger Technik affine Menschen ?
- wie gut ist der Support um bei Fragen zu helfen? Ist überhaupt ein deutscher Kundenservice vorhanden?
- testen verschiedener gängiger Audio- und Videoformate
- Datenträger: Externen Festplatten mit und ohne externe Stromversorgung, sowie USB Sticks
- Design und Benutzerfreundlichkeit der Weboberfläche und Einstellungsmöglichkeiten des NAS Systems von QNAP.
- Datenraten NAS über das Netzwerk. (CrystalDiskMark und diverse andere Tools).

 

[clel]

Hallo,

mein Name ist Claudius und ich bin 19 Jahre alt. Im Moment studieren ich Maschinenbau und bin im 2. Semester.

Schon sehr früh habe ich mich für technische Geräte und Computer begeistern können und ich probiere gerne neue Dinge aus. Weitere Hobbys sind Tischtennis, Filme und Musik.

Mein Testsetup umfasst die folgenden Geräte:
- Desktop PC mit Windows 8 und Ubuntu 15.04
- Laptop mit Windows 10 und Ubuntu 15.04
- Asus Vivo Tab Note 8 mit Windows 8.1
- Xperia ZL mit Android 5.0.2
- Samsung Galaxy SII mit Android 4.4
- OUYA mit Kodi
- Raspberry Pi mit einer Kodi Distribution
- Android TV-Stick
- Toshiba 40TL933 Fernseher

Testen würde ich unter anderem:
- Verpackung, Lieferumfang und Verarbeitungsqualität von NAS und Festplatten
- Inbetriebnahme vom NAS mit Einbau der Platten und Konfiguration
- Einrichtung diverser Services auf dem NAS, wie z.B. ownCloud
- Zugriff(smöglichkeiten) von den Testgeräten
- Belastungstest mit Zugriff von möglichst vielen Geräten gleichzeitig
- Fernzugriff und Nutzung der eingerichteten Dienste
- Anschluss externer Datenträger
- Weitere verfügbare Funktionen
- Stromverbrauch (dazu würde ich mir ein entsprechendes Messgerät kaufen)

Ich will gerne am Lesertest teilnehmen, weil ich schon seit mehreren Jahren mit dem Gedanken spiele, mir ein NAS anzuschaffen. Letztlich habe ich mir aber, auch aus Kostengründen externe Festplatten gekauft, so dass ich nun einige davon bei mir herumstehen habe. Diese bieten aber leider nicht den Komfort, die Laufsicherheit und Kapazität von einem NAS. Deshalb steht ein solches immer noch bei mir auf der Wunschliste.

 

[Daniel N]

Da möchte ich natürlich auch mit machen.

Name: Daniel
Alter: 28
Beruf: Fachinformatiker - Systemintegration
Hobbys: Technik, Computer, KFZ

Meine Test- und Vergleichsumgebung sieht wie folgt aus:
- TV: Samsung 27"
- NAS1: Zyxel NSA325V2 mit 4TB Seagate Barracuda + Plex
- NAS2: WD Live 2TB
- Raspberry Pi 1 mit Rasplex
- Sony BD-Player mit Medienplayer
- Alles vernetzt über Netgear GS108E-100PES 8-Port an FritzBox
- ThinkPad T500 an Fritzbox

Da ich Berufspendler bin, habe ich meinen großen PC nicht am Standort der oben angegebenen Hardware, von daher sind für mich folgende Punkte interessant:
- Geschwindigkeit beim Kopieren von USB/Laptop
- MediaPlayer Funktionalität (Streaming auf TV (HDMI), Tablet, Raspberry)
- Bedienung vom 2. Standort über Internet sowie "von ZuHause" über Laptop, Tablet, Smartphone
- Eventuell Verschlüsselung
- Einfache Bedienung (WAF -> Wife Acceptance Factor)
- Lautstärke
- "Extras" und besondere oder hilfreiche Gadgets.

Natürlich gehört zum Test auch die Ersteinrichtung, Verpackung, Lieferumfang.
Kamera für Fotos ist vorhanden, ebenso wie Tastatur zum Schreiben des Berichtes
Das NAS kann auf lange Sicht mein Zyxel ersetzen, da es deutlich mehr Funktionen bietet, die WD Live bleibt eh nur noch 2 Wochen bei mir.
Da das QNap eine Mediafunktion bietet, kann zusätzlich noch das Streaming an den Raspberry an einem Röhren TV getestet werden, somit wären Mediaseitig alle Tests abgedeckt.

 

[august123]

Ich möchte gerne das QNAP-NAS testen, da ich mich seit ein paar Wochen mit der Anschaffung eines NAS beschäftige, um mein bisheriges Speicher-System abzulösen. Das TS-251C passt sehr gut zu meinen Anforderungen, da es zu den leistungsstarken Modellen mit Intel-CPU gehört.

[..]

 

[euphorix28]

Dann versuche ich doch auch mal mein Glück.

Mein Name ist Michael, ich bin 19 Jahre alt und stehe am Ende meiner Ausbildung zum Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung.
Anfang August beginne ich die Arbeit in meinem Job als IT-Administrator in einem Systemhaus, da der Hardwarebereich schon immer ein großes Hobby von mir war.

Seit Monaten spiele ich bereits mit dem Gedanken, mir ein NAS zuzulegen. Aus finanziellen Gründen (rein schulische Ausbildung an einer Berufsfachschule) konnte ich diesen Wunsch bisher leider nicht umsetzen.

Das TS-251C würde bei mir als Datenzentrale dienen. Daran angebunden würden:
2 Android Smartphones, ein Samsung Smart-TV, ein Linux Receiver, ein Windows 7 Laptop, sowie ein Windows 8 PC.

Die Hauptaufgaben wären u.A.:
Zentrale Speicherung aller Daten, welche auf mehreren Geräten verwendet werden
Datensicherung aller Geräte
Streamen von Musik, Filmen, Bildern und Videos
Direktes Speichern von TV- und Filmaufnahmen
u.v.m.

Das System werde ich in vollem Umfang testen, vom Unboxing, über die Einrichtung, bis hin zum täglichen Gebrauch.
Technische Daten wie Lese- & Schreibgeschwindigkeit, Zugriffszeiten, etc. werden selbstverständlich ebenfalls umfangreich erfasst.

Die Ergebnisse und meine Eindrücke werde ich ausführlich dokumentieren und mit reichlich Fotos und Screenshots visualisieren. Nutzerfragen und Reaktionen auf meinen Bericht werde ich natürlich auch nach der Aktion weiterhin beantworten.

 

[relox]

Hallo zusammen,

ich bin 27 Jahre alt und studiere Energie Technik an der TU Berlin. Ich habe bisher keine großen erfahrungen mit NAS Speichern, würde mich aber gerne mit dem Thema auseinandere setzten, da ich Diensten wie Dropbox und co ungerne meine Daten anvertraue. Ich habe bereits für meine Eltern ein NAS eingerichtet, aber das ich eher eine externe Festplatte als alles andere...

Ich selber nutze eine MAC, kenne mich trotzdem ganz gut mit Windows aus, da ich mein Taschengeld mit dem lösen von anderen Leuten Computer Problemen auf bessere.
Meine Hobbies sind Fotografie und gopro filmen... da fallen einige Daten an, die gespeichert werden wollen. In meinem WLAN funken ein RaspPi, Wii, vier MACs, sowie iphones und ipads der WG.

Warum ich der richtige Tester bin, meine Meinung ist unter meinen Freunden gefragt und ich bringe eher wenig vorahnung mit, aber das Interesse mich in das neue Fachgebiet ein zuarbeiten und unvoreingenommen auf den Test mit dem NAS einzulassen...

Ich habe schon den einen oder anderen Produkttest durch geführt und auf plattformen wie Amazon & co veröffentlicht.

Ich würde mich über eine Auswahl als Tester freuen.

 

[Beady76]

Ich bin gelernter Dipl.-Ing. für Medieninformatik und arbeite als Softwareentwickler. Daher habe ich rund um die Uhr Technik um mich herum und auch zu Hause sind wir mit 6 Personen (3 PCs, 3 Laptops, 4 Smartphones, 2 Spielkonsolen, NAS, smartTV, …) bestens vernetzt. Allein daher lassen sich bei uns sehr viele Anwendungsfälle testen.

Ich denke, dass wir sehr vielfältige Tests durchführen könnten und ich fachlich auch hinreichend geeignet bin qualitativ wertvolles Feedback zu liefern.

Ich beschäftige mich gerne mit neuen Dingen und teste und hab viel Spa? daran Produktbewertungen auf verschiendenen Portalen zu schreiben. (amazon.de, ciao.de, idealo.de, cyberport.de, alternate.de, geizkragen.de, notebooksbilliger.de, mindfactory.de, computeruniverse.net, comtech.de, testberichte.de, guenstiger.de, redcoon.de, …)

Ein Test fängt natürlich mit dem unpacking an. Hierbei geht es einerseits um den Lieferunfang und andererseits darum, wie sicher und dabei trotzdem möglichst umweltschohnend der Artikel verpackt ist.

Als nächstes kommt dann der Aufbau/Inbetriebnahme. Hier bei geht es darum, wie einfach die Handhabung ist und wie gut dies in der dazugehörigen Bedienungsanleitung beschrieben ist. (Umfang und Sprachen)

Im dritten Teil geht es dann um grundsätzliche Verwendung des jeweiligen Artikels. Wie einfach ist es, in wieweit werden die Erwartungen erfüllt, entspricht dies den Werbeversprechen, ....

Im Fazit werden abschliessen noch einmal die wesentlichsten Punkte, die sich bei Test herausgestellt haben zusammengefasst.

Dabei wird der komplette Vorgang möglichst detailgenau in Bilder festgehalten.

 

[testerbar]

Hi, wir sind Anne und Markus, Betreiber eines jungen Blogs (testerbar.wordpress.com) und beständig auf der suche nach neuen tollen Produkten.

Unsere Tests wären leichtverständlich und nutzernah. Unsere wichtigsten Kriterien wären:
-wie einfach ist die Einrichtung & wie gut ist die Anleitung
-funktioniert die Zusammenarbeit mit unseren Geräten (Android, IOS, Windows Phone, Windows, Mac Os)
-Wie ist die Lautstärke und der Stromverbrauch

Begleitet würde alles durch Fotos und Videos

 

[John33]

Hallo, mein Name ist Jonas Bolz (19 Jahre), ich Studiere Momentan Wirtschaftsinformatik im 4 Semester an einer praktisch ausgelegten FH.

Privat beschäftige ich mich sehr viel mit Technik, Multimedia und IT Themen.
Ich bin ein sehr großer Cineast und beschäftige mich nebenbei mit Videobearbeitung, weshalb ich auch schon lange über einen NAS nachdenke. Vor allem in den letzten Wochen habe ich mich sehr intensiv mit diesem Thema beschäftigt da ich in kürze umziehen werde und mir in Zuge dessen einen neuen Fernseher (55zoll 4K LED 3D) und damit verbunden auch einen NAS zulegen werde. Somit werde ich zu Testbeginn mit der Einrichtung meines neuen Systems beschäftigt sein und könnte den NAS so optimal einrichten und auf Herz und Niere testen, als würde man ein neues System installieren ( Was ich auch tun werde )

Meine Bisherige Ausstattung umfasst:
- Mein PC (Mac, Linux und Windows) der gelegentlich auch als Media Server fungiert.
- Zwei LG 22 Zoll 1080p Monitore
- Microsoft Surface, iPad, iPod, iPhone, Android Phone (THL 5000)
- Ein 55 Zoll Plasma Full HD TV

Mit meinem geplanten Neukauf werde ich den NAS optimal Testen können.
Da ich mir ja ein neues NAS System einrichten werde und dies bisher noch nicht getan habe, werde ich optimal auf Punkte wie Benutzerfreundlichkeit und Aufbau bzw. Einrichtung eingehen können.
Im weiteren Verlauf wird für mich auch die Betriebslautstärke und vor allem der Stromverbrauch in den versch. Stadien interessant sein.
Auf Features wie die Plex -Unterstützung und die http Funktion habe ich bisher schon einen großen Wert gelegt, weshalb es mich sehr freut, dass dieser NAS jene Funktionen mit sich bringt. Natürlich werde ich sie auch ausgiebig testen und nutzen.
Auch würde ich mich darauf freuen, die weiteren Funktionen zu testen und Erfahrungen damit zu sammeln.
Da ich den Nas unter anderem auch mit einem 4k TV nutzen werde, bin ich auf das 4k Streaming und die Wiedergabe sehr gespannt.
Auch die zwei verbauten Seagate 4TB Festplatten finde ich persönlich sehr interessant. Dabei werde ich in jedem Fall auf den merkbaren Unterschied zwischen den NAS und meinen normalen Festplatten eingehen. Ebenso würde ich unteranderem auch auf die Schreib- und Leseraten der HDD’s wie auch deren Verarbeitung und der Wärmeentwicklung eingehen.
Den Testbericht werde ich natürlich sehr sorgfältig verfassen und ihn mit vielen Grafiken und Statistiken untermalen.
Da ich der Meinung bin, das ein Testbericht anderen Käufern bei ihrer Entscheidung helfen soll und mich auch immer selber freue, wenn jemand einen guten Review verfasst, werde ich mir definitiv Mühe geben.
Somit würde ich mich sehr freuen, wenn sie mich als Tester für den QNAP TS-251C mit 2 4TB NAS Festplatten auswählen.

MfG Jonas

 

[Pietar]

amk

 

[Tresel]

Hallo Hardwareluxx,
ich bin Marcus und wohne aktuell in Magdeburg um hier mein Studium zu beenden.
Zu meinen Interessen gehören neben Modding und PC-Hardware auch Filme und die Hobbybastlerei mit Holz (kleinere Möbel und Modelle)
Auch ein weiteres Hobby von mir ist das Arbeiten mit CAD Systemen und die Erstellung meiner Ideen für Bastelaufgaben.
Hierbei fallen sehr viele Daten an, welche ich zukünftig auch mehr extern sichern möchte.

Damit kommen wir zum Thema:
Ich möchte mich hiermit auch für den Lesertest bewerben. Das Nas würde dabei in meinem Arbeitszimmer stehen und folgende Aufgaben übernehmen:

- Datenspeicher für meine technische Zeichnungen (Hier kommt es auf die Geschwindigkeit an. Es werden für komplexere Konstruktionen schnell 100 Daten und mehr geladen. Aktuell geschieht das noch intern auf meinen Rechner, jedoch muss die Festplatte eh bald etwas größeren Weichen)

- Zugriff von außerhalb (am besten eine Homecloud. Momentan schiebe ich kleine Arbeiten in die Dropbox und lade sie dann unterwegs mit dem Laptop um zum Beispiel Arbeiten zu Präsentieren)

- Datenspeicher für Filme,Musik,Bilder (Ich glaube diese Funktion möchte jeder nutzen, der sich ein NAS zulegt )

- Plex Medien Server inkl Transcoding (Das wird eine sehr wichtige Aufgabe sein. Das NAS muss in der Lage sein bis zu 3 Streams von den auf der Festplatte liegenden Full HD Filme auf ein iOS Tablet zu streamen und zu transcodieren. Aktuell macht das der HTPC, aber dieser ist recht alt und hat bei 2 Streams schon Probleme. Hier bin ich gespannt wie die fertiglösung sich schlägt.)

- Druckerserver (Wenn meine Freundin etwas von ihren Laptop drucken möchte muss immer erst mein PC hochfahren oder sie hinter meinen Schreibtisch klettern, damit sie ihre Dokumente auf Papier bringen kann)

- Live Synchronisation (Bestimmte Ordner von meinen PC, der meiner Freundin und dem PC für die Uni sollen ext. gespeichert und Synchronsiert werden)

- ggf. komplett Ersatz für den HTPC (Hier bin ich gespannt wie performant das ganze ist und ob ich meinen alten FM1 HTPC nicht beerben kann)

- Einfaches Backup auf ext. Festplatte (Einige Daten sollen vom NAS auch archiviert werden)
Weitere Funktionen ergeben sich bestimmt wenn das NAS vor mir steht. Viel Erfahrung mit NAS Systemen habe ich nicht. Bin was Technik angeht kein Leihe aber man freut sich schon über eine einfache und intuitive Lösung.

Was werden wichtige Punkte in meinem Test:
- Lautstärke --> Wird im Büro stehen
- Bebilderte Ersteinrichtung und Testen vieler versprochener Funktionen
- subjektive Bewertung der Bedienung --> Trägheit der Webansicht, Verschachtelte Menüführung sollen damit aufgedeckt werden
- Geschwindigkeitstest, wenn live auf dem NAS
- Geschwindigkeit als HTPC
- Transcodingleistung
- Energiesparmodi (Was wird alle Möglich sein?)

+ Die HDDs werden als Raid laufen in dem NAS

Zu meiner Hardware:
+ Dekstop PC (Für CAD)
+ 4 iOS Geräte (2 iPad + 2 iPhones)
+ HTPC für Multimediaanwendungen
+ Laptop der Freundin
+ Laptop für die Universität
+ MAC von der Arbeit meiner Freundin

Ich würde mich sehr freuen falls ich zu den Glücklichen gehöre welche an dem Test teilnehmen dürfen. Ich werde mein Bestes geben und einen Ausführlichen und umfangreichen Test nach meinen Möglichkeiten durchführen.

 

[Makem]

Name: Al
Alter: 56
Beruf: IT und Medien Dienstleister

Ich bin IT & Medien Dienstleister mit Schwerpunkt auf vernetzten Media Center Anwendungen für privates Entertainment als auch für Werbezwecke. Ich betreibe privat ein GigaBit Netz mit einem SBS2008 Server, 4 Win 8.1 PC, 2 Win 8.1 Notebooks, mehrere Android Tablets/iPads und Android/Windows Smartphones, 3 Android Sticks und einen Raspberry Pi II als Media Center (XBMC/Kodi basierend) und mehrere IP Überwachungs Kameras.

Der SBS2008 übernimmt dabei hauptsächlich die Rolle des Zentral Speichers sowohl für automatisierte Backups, die zentrale Ablage, Verwaltung, Transcodierung der Medien (Speicher und Datenbank), DLNA Server, zentraler DVR für SAT>IP Streams als auch für die Aufzeichnung der Kamera Streams. Zugriff besteht intern und extern über Mobilfunk als auch LAN-LAN Koppelung.

Da ein Windows Server nun nicht gerade die Standard Ausrüstung für jedermann ist/sein kann bin ich daran interessiert das QNAP System in der oben genannten Systemumgebung zu testen um eine aufwendige und kostspielige Server Installation/Betrieb/Wartung zu umgehen und somit eine interessante Alternative für potentielle Kunden anbieten zu können.

Hauptaugenmerk lege ich dabei auf Stromverbrauch, Geräuschentwicklung, Transcodierung, Leistung bei gleichzeitigem Zugriff mehrerer Geräte, Funktionalität vorhandener Server Funktionen, Sicherheit (Raid1 und Zugriffsbeschränkungen) und Komplexität der Installation und Verwaltung.

mit freundlichen Grüssen,

Al.

 

[Theru]

Hallo Hardwareuxx,

mein Name ist Marco, ich bin 23 Jahre alt und von Beruf Produkt Designer. Seit dem Jahre 2003 beschäftige ich mich rund um das Thema Computer und Elektronik. Im Familien und Freundeskreis bin ich die Hauptansprechperson für Computerprobleme und versuche immer zu helfen/lösen wo ich kann. Ich bin bereits im Besitz einer Synology 212+ welche in meinem Haushalt eine zentrale Rolle der Daten, Bilder und Musik Verwaltung einnimmt, zusätzlich und der wichtigste Punkt ist die Automatischen TV Aufnahme mittels eines TV Sticks & DVBLink. Die QNAP würde also gegen meine 3 Jahre alte DS212+ antreten welche mittlerweile in einigen Anwendungen sehr betagt ist und ich schon etwas länger mit dem Gedanken spiele etwas neueres und leistungsfähigeres zu kaufen. Für meine Frau versuche alles so einfach wie möglich zu gestalten – weil der Akzeptanzfaktor und die Begeisterung für Technik durch sehr niedrig ist.

Folgende Geräte sind bei mir/ uns in Benutzung:
-DS212+ mit 2*3TB WD Green + PCTV 292e DVB-T2/T/C Stick
-Asus A52J
-HP Elitebook 8460p
-2x IPhone 5
-Samung Galaxy Tab3
-Samsung Smart TV
-Eigenbau HTPC mit Kodi
-Kleiner Backup“server“: 1155 ITX mit Celeron & 4*500GB
-Arbeitsrechner: Xeon 1230v2, 8GB Ram, HD6970
Alle stationären PC's +TV sind mittel 1GBit Lan angebunden.

Meine Haupt Testkriterien sind:
-Verpackung
-Lieferumfang
-Verarbeitung
-Stromverbrauch
-Umzug der Daten von Synology auf QNAP
-TV Aufnahmen
-Daten Synchronisation zwischen mehreren Geräten (momentan BTSync)
-Datenverwaltung
-Energiesparmodi
-Geschwindigkeitstest

mit freundlichen Grüße Marco

 

[Daunti]

Ich melde mich auch mal als Tester, damit ich jedenfalls etwas auf Hardwareluxx veröffentlichen kann.
Meine Schreibkünste kennt ihr ja schon von meiner Bewerbung als Newsposter und da ich die Stelle leider nicht
antreten konnte, würde ich trotzdem gerne an diesem Lesertest teilnehmen.

Zum vergleichen besitze ich eine Synology DS215j.

Gruß
Tom

 

[unl34shed]

Hallo Hardwareluxx team,

Hiermit bewerbe ich mich für den Test des NAS Systems, inkl. HDD.

Zu mir, mein Name ist Achim, ich bin 25 Jahre alt, bis vor kurzem E-Technik Student, mittlerweile in diesem Feld Berufstätig. Hobby, wie hier wohl üblich, PC und Technik.

Gerne würde ich das System testen, Augenmerk würde bei einem Test auf der Alltagstauglichkeit liegen, aber auch die technischen Eigenschaften und die Verarbeitung würde ich beleuchten. Sprich:
- Leistungsaufnahme
- Lautstärke (subjektiv)
- Datenraten (sowohl als NAS und die HDD direkt im PC)

Und halt wie gesagt der Alltagsbetrieb:
- Medienwiedergabe
- Backupmöglichkeiten
- Fernzugriffe
- Verwaltung der Daten
- Reaktionsgeschwindigkeit (ggf. durch Spin-down der HDD?)
- ...

Gbit Netzwerk ist vorhanden, System in der Sysinfo ist bis auf die Graka (für den Test egal) noch aktuell. Dazu kommt noch Notebook, Handy und PS4.

Leider habe ich aktuell kein NAS/Server mehr, mit dem ich vergleichen könnte. Müsste mal schauen, ob ich zum Vergleich auf einem AM1 System ein Homeserver (OpenmediaVault oder FreeNAS) aufsetzt. Das verspreche ich jetzt aber mal nicht

mit freundlichen Grüßen,
Achim

 

[Onkelz102]

Hallo,

mein Name ist Dennis, ich bin 20 Jahre alt, wohne in Karlsruhe und absolviere momentan eine Ausbildung zum IT-Systemelektroniker.
Zu meinen Hobbys zählt natürlich auch die IT, deshalb würde ich mich freuen, wenn ich dieses nette Teil auf den Prüfstand schicken könnte.
Ich selbst besitze momentan eine Synology DS214Play mit 2x 3TB WD Red und würde das QNAP-NAS dann auch gerne mit dem von Synology vergleichen, da sich die beiden Kandidaten ungefähr in demselben Preisbereich bewegen, würde das ja passen.

Testsysteme würden mehrere zur Verfügung stehen:
-PC mit einem i5 4690K @ 4,GHz und 8GB RAM
-PC mit einem AMD A8-6600k und 4GB RAM
-2x Acer Aspire E5-571
-Die besagte Synology DS 214Play
-Xbox One / PS3
-verschiedenste Symartphones (iOS/Android)

Natürlich sind alle Geräte über ein Gigabit-Netzwerk miteinander vernetzt (teilweise auch über WLAN, wobei ich mich im Test eher auf das kabelgebundene Netzwerk konzentrieren werde - der ein oder andere Test wird auch über WLAN erfolgen, aber das soll eher zweitrangig sein).

Folgendes würde ich gerne testen/mit dem Synology-NAS vergleichen:
-Betriebssystem/Oberfläche/Benutzerfreundlichekeit
-Allgemeine Funktionen
-Geschwindigkeit
-Multimediatauglichkeit (Streaming)
-Verarbeitung
-Handhabung
-Leistungsaufnahme
-Lautstärke
-Verhalten beim gleichzeitigen Zugriff mehrerer Clients

Außerdem würde ich gerne testen, wie diese beiden Produkte zusammenspielen (Stichwort: Backup).

Das sollte es erst mal gewesen sein.

 

[MrMorgan]

Hallo,

nun möchte ich mich doch auch für den Produkttest bewerben.

Erstmal Vorab finde ich es mal wieder Klasse, das ihr uns Forennutzern immer wieder solche Möglichkeiten für Produkttests gewährt. Schliesslich reden wir hier kurz mal von Hardware im Wert von ~600€. Ihr seid echt spitze! Ein Dank gebührt hier natürlich auch QNAP und Seagate die hier diese Hardware zur Verfügung stellen!

Ich spiele schon seit einigen Monaten mit dem Gedanken, mir ein NAS zuzulegen und dieser Test wäre ja die absolut geeignete Möglichkeit.

Erstmal zu mir. Mein Name ist Michael, bin mittlerweile 34 Jahre alt. Habe eine Ausbildung zum Fachinformatiker/SI absolviert, arbeite aber mittlerweile nicht mehr direkt im IT Bereich.

Habe mittlerweile bereits 2 Reviews/Hands On hier veröffentlicht:

http://www.hardwareluxx.de/communit...t-die-mittelklasse-fuer-high-end-1065770.html

http://www.hardwareluxx.de/community/f14/hands-die-neue-asus-rog-sli-bruecke-1067888.html

Dies wäre somit meine dritte "Veröffentlichung" hier

Für den Test wäre praktisch alles vorhanden:

-Interesse
-Motivation
-DSLR-Ausrüstung
-Energiemeßgerät
-VDSL 25k
-Zeit (Sommerurlaub incomming )

Daheim nutze ich folgende Geräte:

-PC aus der Signatur
-Gimp PC meiner Freundin
-2x Android Smartphone
-1x LG Smart-TV
-1x Samsung Smart-TV
-PS3
-Laptop
-Enigma PVR Receiver
-Amazon FireTV-Stick
-DSLR für viele Fotos

Da ich bisher keine große Erfahrung mit NAS Systemen haben, würde ich natürlich (auch für Anfänger) absolut aus Privatanwendersicht von Grund auf beginnen mit:

-Verpackung
-Unboxing inkl Lieferumfang
-Verarbeitung/Wertigkeit
-Installation
-Testen der HDDs im NAS / im PC
-Aufsetzen des ganzen im heimischen Netzwerk (WLAN + DLAN + GBLAN)
-Testen von Multimedia
-Test als Zentraler Backupspeicher
-Testen des Stromverbrauchs (Betrieb/Idle)
-Testen des Mobile-Zugriffs von Unterwegs
-Aufgetretene Schwierigkeiten usw
-Fazit mit Pro´s und Con´s


Ich würde mich über eine positive Auswahl zum Testkandidat sehr freuen

 

[RenovatioApo]

Hallo Hardwareluxx Team,

da leider beim Abschicken meiner ersten Bewerbung was schief gegangen ist, mache ich nochmals eine Bewerbung.

meine Name ist Andre, werde nächste Woche am Wochenende 21. und bin derzeit in einer Ausbildung zum Elektroniker. Mit der IT habe ich schon vor 10 Jahren angefangen als mir mein Vater damals einen Laptop geschenkt hat. Dieser wurde auch nach kurzer Zeit zerlegt und ich wollte schauen wie so ein Gerät aufgebaut war. Natürlich hat es nachdem Zusammenbau wieder einwandfrei genutzt. Für Probleme mit der Technik in der Familie sowie Familienkreis bin ich der richtige Ansprechpartner. Eigene PC's erstelle ich auch für Freunde und Familienmitglieder die perfekt auf die Person abgestimmt sind.
Derzeit besitze ich ein Synology DS213j mit 2x3TB. Dieser ist so langsam an eine Leistungsgrenzen gekommen und ich suche nach was neuem. Da ich und mein Bruder sehr viel Fotografieren und Filmen sind alle Daten auf dem Server gespeichert, damit wir parallel arbeiten können. (derzeit nicht mehr möglich)

Meine Hobby's sind: Schwimmen, Snowboaden, Fotografieren, Elektronik im Bereich LED's außerhalb von der Arbeit, 3D Druck, Copter fliegen und IT. Da ich gerne neue Sachen teste, diese ggf. zerlege um zu sehen wie es darin aussieht und was verbaut wurde und dann Freunden und der Familie von den Produkten Berichte was man vielleicht besser man könnte und wo vielleicht doch ein sehr nützliches Feature verbaut wurde.

Zwei Leistungsstarke PC mit einem i7-2600k (Windows 10) und einem i7-5820K (Windows 7, Bruder) um die Fotos und Videos zu bearbeiten. Des weiteren ist im Wohnzimmer ein HTPC zum Aufnehmen vom TV und zum Abspielen der Filme/Serien vom NAS da. Ein Raspberry Pi mit Kodi ist in meinem Zimmer fürs Abspielen für Filme/Serien vorhanden. Diese Daten werden auch vom NAS abgerufen. Ein Google Chromecast dienst zum Maxdome schauen, Präsentation von eigenen Bildern & Videos, die auch vom Server abgerufen werden. Im Büro meiner Mutter steht noch ein PC für die Büroarbeit. Die Daten werden mit dem NAS in Echtzeit synchronisiert und auch ein komplettes Backup vom Windows ist vorhanden, wenn mal der PC versagen sollte. Des weiteren setzen wir auf Apple Geräte im Mobilen Bereich. Diesen sollten natürlich auch mit den Apps vom NAS zusammenarbeiten können. Dies werde ich dann im Test testen.


Meine Hauptkriterien sind:
- Verarbeitung
- Lieferumfang
- Einrichtung vom NAS (Leicht, mittel, schwer)
- Stromverbrauch
- Energiesparmodus
- Geschwindigkeit
- Lautstärke ob angenehm ist oder stört
- 24/7


weiter Testpunkte:
- Fernzugriff
- HDMI Port testen für Foto/Video Material, Videos in 4k testen ob die Leistung reicht
- Backup auf Externe Festplatten
- Apps fürs CMS
- Apps für Mobile Geräte
- Synchronisation zwischen Endgeräten
- Backup Software
- Einfache Bedienung vom NAS???
- Wartungsarbeiten wie viel Zeit muss ich zum Warten investieren??


Warum ich mich hier bewerbe. Ich möchte anderen Berichten was der Server alles kann, wo vielleicht seine Schwachstellen sind und ob es für jedermanns das richtige Gerät ist oder ein anderes Gerät sinnvoller wäre. Des weiten will ich auch einen kurzen Vergleich zu meinem derzeitigen NAS ziehen. Es wäre mein erster Testbericht, aber ich bin gerne für neue Sachen offen.
Es ist auch super, dass hier die Möglichkeit geboten bekommt Produkte zu testen und diese dann nachdem Bericht zu behalten.

Über eine Positive Auswahl zum Testkandidat würde ich mich freuen.

Gruß,
Andre

 

[dannyl2912]

Hallo HWLuxx-Team,

ich möchte mich auch für den Lesertest eines QNAP TS-251C bewerben.

Erstmal zu mir, damit ihr wisst, wem ihr das NAS anvertraut. Ich heiße Danny, bin 32, frisch verheiratet und als Softwareentwickler tätig. In meinem Beruf und meiner Freizeit habe ich viel mit dem PC zu tun.

Die Testumgebung gibt eine ganze Menge her. 2 PCs, ein HTPC/Homeserver, 2 kleine NAS (WD MyCloud für iTunes-Bibliothek, Videos und Fotos sowie ein Synology DS115j für Datenbackups und OneDrive-Sync), die Verkabelung ist via GBit vorhanden und ein AC-WLAN ist ebenfalls vorhanden, um die Streaming-Möglichkeiten von iPad, iPhone und einem Android-Tablet auszutesten. Ein AppleTV und eine FireTV-Box ist ebenso vorhanden.

Für Review würde ich die üblichen Tests zur Leistungsfähigkeit, Stromverbrauch (Messgerät vorhanden) heranziehen. Die Geräuschentwicklung ist auch ein Aspekt, den ich mittels eines Schallpegelmessgerätes auch im Vergleich zu den beiden kleineren NAS prüfen werde. Interessanter für einen Test ist die Anbindung an mobile Gerät wie gut sie darauf zugreifen können.

Gruß
Danny