Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Die HiPath 3350 V9 kann wohl VoIP, keine Ahnung wo da der Unterschied zur HiCom liegt, oder ob das nur ein anderer Name ist.
Die benötigten Daten gibt es hier: Welche Einstellungen sind für die IP-Telefonie mit anderen Clients nötig?
Was ist denn so schlimm daran den Port mit eingeben zu müssen?
Du könntest die Domain zu https://www.inwx.de/de umziehen, dort kannst du den benötigten SRV-Eintrag setzen.
Da wäre aber QoS der bessere Weg, wenn alles frei ist, dann kann die Vielnutzer-Partei die volle Leitung nutzen und wenn die anderen Parteien drauf zugreifen, wird gedrosselt.