[Sammelthread] DFI LANparty DK 790FXB-M2RS / -M2RSH / -M3H5 / 790GX-M2RS (AMD 790FX / 790GX) [2]

Sammelthread




Inhaltsverzeichniss:
top

AM2+

AM3


Anhang:


AM2+


AM3



Vorwort:



Da die Boards nahezu identisch ausgestattet sind habe ich nur die Details zusammengefasst, die sich von den anderen unterscheiden. Die Features die fehlen, kann man vom M2RSH übernehmen.
Nun gehts also los mit dem Sammelthread der DFI Lanparty DK series:



AM2+:


790FXB
DFI Lanparty DK 790FXB-M2RS


I. Technische Details zum Board:

CPU:
  • AMD Phenom / Athlon 64 X2 / Athlon 64 FX / Athlon 64
  • Socket 940 AM2 65nm
Chipset:
  • Northbridge: AMD 790FX
  • Southbridge: AMD SB750
System Memory:
  • Four 240-pin DDR2 DIMM sockets
  • Supports DDR2 667 and DDR2 800 DIMMs
  • Supports dual channel (128-bit wide) memory interface
  • Supports up to 8GB system memory
  • Supports unbuffered non-ECC x8 and x16 DIMMs
Expansion Slots:
  • 3 PCI Express (Gen 2) x16 slots
    - 2-way or 4-way CrossFire at x16/x16/NC bandwidth
    - 3-way CrossFire at x16/x8/x8 bandwidth
    - 2-way CrossFire + Physics at x16/x8/x8 bandwidth
  • 3 PCI slots
BIOS:
  • Award BIOS
  • CMOS Reloaded
  • CPU/DRAM overclocking
  • CPU/DRAM/Chipset overvoltage
  • 8Mbit flash memory
  • AM3 support ab BIOS-Version R7SD327 (beta), bzw. R7SD421 (final)
Audio:
  • Realtek ALC885 8-channel HD Audio Codec
  • High-performance DACs with 106dB dynamic range (A-Weight), ADCs with 101dB dynamic range (A-Weight)
LAN:
  • Marvell 88E8053 PCIE Gigabit LAN controller
  • Fully compliant to IEEE 802.3 (10BASE-T), 802.3u (100BASE-TX) and 802.3ab (1000BASE-T) standards
Power Management:
  • ACPI and OS Directed Power Management
  • ACPI STR (Suspend to RAM) function
  • Wake-On-PS/2 Keyboard/Mouse
  • Wake-On-USB Keyboard/Mouse
  • Wake-On-Ring
  • Wake-On-LAN
  • RTC timer to power-on the system
  • AC power failure recovery
Hardware Monitor:
  • Monitors CPU/system/chipset temperature
  • Monitors 12V/5V/3.3V/Vcore/Vbat/5Vsb/Vdimm/Vchip voltages
  • Monitors the speed of the cooling fans
  • CPU Overheat Protection function monitors CPU temperature during system boot-up
IDE:
  • One IDE connector allows connecting up to two UltraDMA 133Mbps hard drives
Serial ATA with RAID:
  • Supports up to 6 SATA devices
  • SATA speed up to 3Gb/s
  • RAID 0, RAID 1 and RAID 0+1
Rear Panel I/O:
  • 1 mini-DIN-6 PS/2 mouse port
  • 1 mini-DIN-6 PS/2 keyboard port
  • 1 optical S/PDIF-out port
  • 1 coaxial RCA S/PDIF-out port
  • 6 USB 2.0/1.1 ports
  • 1 RJ45 LAN port
  • Center/subwoofer, rear R/L and side R/L jacks
  • Line-in, line-out (front R/L) and mic-in jacks
Internal I/O:
  • 2 connectors for 4 additional external USB 2.0 ports
  • 1 connector for an external COM port
  • 1 front audio connector
  • 1 CD-in connector
  • 1 IrDA connector
  • 1 CIR connector
  • 4 Serial ATA connectors
  • 1 40-pin IDE connector
  • 1 floppy connector
  • 1 24-pin ATX power connector
  • 1 8-pin 12V power connector
  • 2 4-pin 5V/12V power connectors (FDD type)
  • 1 front panel connector
  • 6 fan connectors
  • EZ touch switches (power switch and reset switch)
PCB:
  • ATX form factor
  • 24.5cm (9.64") x 30.5cm (12")
II. Layout:




III. Reviews:

http://www.ur-hardware.com/mainboard/40-review-dfi-lanparty-dk-790fx

IV. Links:


Herstellerseite: http://www.dfi.com.tw:8080/portal/C...ormal&mode=view&downloadFlag=false&itemId=539

Treiber: http://www.dfi.com.tw:8080/portal/C...normal&mode=view&downloadFlag=true&itemId=539

Preisvergleich: http://preisvergleich.hardwareluxx.de/deutschland/a383889.html

M2RSH


DFI Lanparty DK 790FX-M2RSH


I. Technische Details zum Board:


CPU:
  • AMD® AM2+ processors: Phenom FX / Phenom / Athlon / Sempron
  • HyperTransport 3.0 (5200MT/s for AM2+)
  • AMD OverDrive provides tuning options using the new“Advanced Clock Calibration” overclocking feature.
  • Socket 940 AM2+ 65nm
  • AM3 support ab BIOS-Version R7SD327 (beta), bzw. R7SD421 (final)
Chipset:
  • Northbridge: AMD 790FX
  • Southbridge: AMD SB750
System Memory:
  • Four 240-pin DDR2 DIMM sockets
  • Supports DDR2 667/800/1066 MHz DIMMs
  • Supports dual channel (128-bit wide) memory interface
  • Supports up to 8GB system memory
  • Supports unbuffered non-ECC x8 and x16 DIMMs
Expansion Slots:
  • 3 PCI Express (Gen 2) x16 slots
    - 2-way or 4-way CrossFire at x16/x16/NC bandwidth
    - 3-way CrossFire at x16/x8/x8 bandwidth
    - 2-way CrossFire + Physics at x16/x8/x8 bandwidth
  • 3 PCI slots
II. Layout:



III. Reviews:

http://www.modreactor.com/english/R...XB-M2RSH-AMD-LanParty-Motherboard-Review.html

http://www.overclock.net/amd-motherboards/399854-smt-review-dfi-lanparty-790fxb-m2rsh.html

IV. Links:

Herstellerseite: http://www.dfi.com.tw:8080/portal/C...g=false&action=e&windowstate=normal&mode=view

Treiber: http://www.dfi.com.tw:8080/portal/CM/cmproduct/XX_cmproddetail/XX_WbProdsWindow?action=e&downloadType=driverTab&windowstate=normal&mode=view&downloadFlag=true&itemId=547

Preisvergleich: http://preisvergleich.hardwareluxx.de/deutschland/a383891.html


790GX


DFI Lanparty DK 790GX-M2RS


I. Technische Details zum Board:

CPU:
  • AMD® AM2+ processors: Phenom FX / Phenom / Athlon / Sempron
  • HyperTransport 3.0 (5200MT/s for AM2+)
  • AMD OverDrive provides tuning options using the new“Advanced Clock Calibration” overclocking feature.
  • Socket 940 AM2+ 65nm
Chipset:
  • Northbridge: AMD 790GX (RS780)
  • Southbridge: AMD SB750
Expansion Slots:
  • 2 PCI Express (Gen 2) x16 slots
    - Hybrid CrossFireX - combination of the integrated graphics and a discretegraphics card in a PCIE slot (8-lane port).
    - Two graphics cards support CrossFireX; each operating at x8 (8-lane ports)bandwidth
  • 1 PCI Express x1 slot
  • 3 PCI slots
Graphics:
  • Integrated ATI Radeon HD 3300 graphics core
  • One DVI-I connector for digital LCD display (ACHTUNG!! DVI Anschluss nur als Pin-Connector ausgeführt)
  • Microsoft® DirectX 10
  • Hybrid CrossFireX technology combines the onboard GPU and adiscrete PCIE graphics card
  • Onboard Performance cache for added performance
II. Layout:



III. Reviews:


http://www.madshrimps.be/?action=getarticle&articID=894

IV. Links:

Link zum "DVI-Problem": http://www.csd.dficlub.org/forum/showthread.php?t=8221

Herstellerseite: http://www.dfi.com.tw:8080/portal/C...g=false&action=e&windowstate=normal&mode=view

Treiber: http://www.dfi.com.tw:8080/portal/C...g=false&action=e&windowstate=normal&mode=view

Preisvergleich: http://preisvergleich.hardwareluxx.de/deutschland/a356442.html

Lanparty JR Sammelthread: http://www.hardwareluxx.de/community/showthread.php?t=590779


hex


Anhang:
Für erweiterte Optionen im BIOS F9 drücken!


Achtung an alle Extrem-OC´er: das Board zeigt nur maximal -83°C an !


Hexcode Tabellen Für CPU-NB-VID und NB-Multi(790FXBM2RS/H):



tabelle
Vergleich zwischen den Boards:

kühler


Kompatible Kühler:
790FXB-M2RS(H):
passt:
Cooler Master Hyper TX (bläst nach hinten)
EKL Alenföhn Groß Clock'ner Blue Edition (bläst nach hinten)
EKL Alpenföhn Brocken (bläßt nach oben)
Scythe Infinity/Mugen (bläst nach oben)
Thermalright IFX-14 (bläst nach hinten), (ACHTUNG: bei verwendung der Thermalright Backplate auf Isolierung achten!)
Thermaltake GunMetal Orb (bläst nach unten)
OCZ Vanquisher (bläst nach oben)
Xigmatek HDT-S1283 (bläst nach oben)
Zalman CNPS 9500AM2 (nach hinten)

passt mit Modifikationen:
...

passt nicht:
...
790GX-M2RS:
passt:
Cooler Master Hyper TX (bläst nach hinten)
EKL Alenföhn Groß Clock'ner Blue Edition (bläst nach hinten)
Scythe Infinity/Mugen (bläst nach oben)
Thermaltake GunMetal Orb (bläst nach unten)
OCZ Vanquisher (bläst nach oben)
Xigmatek HDT-S1283 (bläst nach oben)
Zalman CNPS 9500AM2 (nach hinten)

passt mit Modifikationen:
...
passt nicht:
...
passende Wasserkühler für NB/SB und Spawa´s gibt es bei Anfi-tec oder Watercool

Lochabstände vom NB-kühler, Danke an Andreoid von Anfi-tec :bigok:

ram

RAM Kompatibilitätsliste:
790FX-M2RS/H:

läuft:
Cellshock 2x 1GB DDR2-667 (CS2110650)
GeIL DIMM 4 GB kit DDR2-800 (GX24GB6400C4UDC)
G.Skill Pi Series 4GB DDR2 1100 (F2-8800CL5D-4GBPI)
G.Skill 4GB kit DDR-1000 (F2-8000CL5D-4GBPQ)
Kingston HyperX 4GB kit DDR-1066 (KHX8500D2K2/4G)
Mushkin 4GB kit DDR-1066 (996599)
OCZ Platinum XTC 4GB kit DDR-800 (OCZ2P10004GK)

OCZ Titanium 4GB kit DDR-1150 (OCZ2T11504GK)
OCZ Reaper HPC Edition 2GB kit DDR2-800 (OCZ2RPR800C32GK)
OCZ Reaper HPC Edition 2GB kit DDR2-800 (OCZ2RPR800EB2GK)
OCZ Reaper HPC 2x2GB kit DDR2-1066 (OCZ2RPR10662G), (Tony´s SPD)
OCZ XTC Platinum 2 GB kit DDR2-1066 (OCZ2N10662GK)

macht Probleme:
...

läuft nicht:
...

Vollbestückung:

4GB
2x1GB OCZ Reaper (OCZ2RPR800C32GK) + 2x1GB OCZ Reaper (OCZ2RPR800EB2GK)
DDR800 | CL4-4-4-12 | Vdimm 2,0V

4x1GB Aenon Xtune DDR1066 | CL5-5-5-15 | Vdimm 1,85V

6GB
2x2GB Geil Ultra Plus (GX24GB6400C4UDC) + 2x1GB Cellshock
DDR2-667 (CS2110650)
DDR800 | CL4-4-4-10 | Vdimm 1,85V

8GB

4x2GB G.Skill Pi Series (F2-8800CL5D-4GBPI) | DDR800 | CL5-5-5-18 | Vdimm 1,9V

2x4GB kit Mushkin XP2-8000 (996591) | DDR1000 | CL5-5-5-15 | Vdimm 2,1V


2x4GB kit
Mushkin DDR-1066 (996599) | DDR1066 | CL5-5-5-15 | Vdimm 2,05V

790GX-M2RS:

läuft:
Aeneon Xtune DIMM 2 GB DDR2-1066 Kit (AXT760UD00-19DM97-K-2G)

macht Probleme:
OCZ Reaper HPC 2 GB DDR2-1066 Kit (OCZ2RPR10662GK); (abstürtze mit 1066Mhz)

läuft nicht:
...

Vollbestückung:

4GB
...
6GB
...
8GB
...
Tipps für 8GB RAM bei 1066Mhz *klick*

FAQ
FAQ:
Q: Ab welcher BIOS-Version bietet das Board Deneb-Support?
A: Ab FinalVersion R7SDC26

Q: Ab welcher BIOS-Version bietet das Board AM3-Support?
A: Ab Final Bios R7SD421 bzw. ab Beta R7SD327

Q: Mit welcher BIOS-Version lassen sich die X3´s freischalten?
A: Beta Version R7SD310A

Q: Wie flashe ich mein BIOS mit einem USB-Stick?
A: Tutorial auf der DFI-Club-Seite *klick*



Eine deutsche Übersetzung der POST Codes aus dem Handbuch findet ihr HIER

under construction...


AM3:



m3h5
DFI Lanparty DK 790FXB-M3H5


I. Technische Details zum Board:



CPU:

  • AMD Phenom II processor
  • HyperTransport 3.0 (5200MT/s), HyperTransport 1.0 (2000/1600MT/s)
  • AMD OverDrive provides tuning options using the new "Advanced Clock Calibration" overclocking feature.
  • Socket 938 AM3 45nm
Chipset:

  • Northbridge: AMD 790FX
  • Southbridge: AMD SB750
System Memory:

  • Four 240-pin DDR3 DIMM sockets
  • Supports DDR3 1600 (O.C.)/1333/1066Mhz
  • Supports dual channel (128-bit wide) memory interface
  • Supports non-ECC unbuffered DIMMs
  • Supports up to 16GB system memory
Expansion Slots:

  • 3 PCI Express (Gen 2) x16 slots - 2-way crossfire at x16/x16 or x16/x4 bandwith - 3-way crossfire at x16/x16/x4 bandwith
  • 3 PCI-Slots
BIOS:

  • Award BIOS
  • CMOS Reloaded
  • CPU/DRAM Overclocking
  • CPU/DRAM/Chipset Overvolting
  • 8Mbit SPI Flash Memory
Audio:

  • Realtek ALC885 8-channel HD Audio Codec
  • High-performance DACs with 106dB dynamic range (A-Weight), ADCs with 101dB dynamic range (A-Weight)
Lan:

  • Marvell 88E8056 PCIE Gigabit LAN controller
  • Fully compliant to IEEE 802.3 (10BASE-T), 802.3u (100BASE-TX) and 802.3ab (1000BASE-T) standards
Serial ATA with RAID:

  • Supports up to 6 SATA devices
  • SATA speed up to 3GB/s
  • RAID 0, RAID 1, RAID 0+1 and RAID 5
IDE:

  • One IDE connector allows up to two UltraDMA 133Mbps hard drives
Rear Panel I/O Ports:

  • 1 mini-DIN-6 PS/2 mouse port
  • 1 mini-DIN-6 PS/2 keyboard port
  • 1 optical S/PDIF-out port
  • 1 coaxial RCA S/PDIF-out port
  • 6 USB 2.0/1.1 port
  • 1 RJ45 LAN port
  • Center/subwoofer, rear R/L and side R/L jacks
  • line-in, line-out (front R/L) and mic-in jacks
I/O Connectors:

  • 3 connectors for 6 additional external USB 2.0 ports
  • 1 connector for an external COM port
  • 1 front audio connector
  • 1 CD-in connector
  • 1 IrDA connector
  • 1 CIR connector
  • 6 Serial-ATA connectors
  • 1 40-pin IDE connector
  • 1 floppy connector
  • 1 24-pin ATX power connector
  • 1 8-pin 12V power connector
  • 2 4-pin 5V/12V power connectors (FDD type)
  • 1 front panel connector
  • 6 fan connectors
  • 1 diagnostic LED
  • EZ touch switches (power and reset switch)
Power Management:

  • ACPI and OS Directed Power Management
  • ACPI STR (Suspend to RAM) funktion
  • Wake-On-PS/2 Keyboard/Mouse
  • Wake-On-USB Keyboard/Mouse
  • Wake-On-Ring
  • Wake-On-LAN
  • RTC timer to power-on the system
  • AC power failure recovery
Hardware Monitor:

  • Monitors CPU/system/chipset temperature
  • Monitors 12V/5V/3,3V/Vcore/Vbat/5Vsb/Vdimm/Vchip voltages
  • Monitors the speed of the cooling fans
  • CPU Over Heat Protection function monitors CPU temperature during system boot-up
PCB:

  • ATX form factor
  • 24,5cm (9,64") x 30,5cm (12")
II. Layout:



III. Reviews:


User-Review von Öse:
http://www.hardwareluxx.de/community/showpost.php?p=11771090&postcount=1

http://www.ninjalane.com/reviews/motherboards/lanpartydk-790fxb-m3h5

IV: Links:


Preisvergleich: http://preisvergleich.hardwareluxx.de/deutschland/a417781.html



kühler
Anhang:
Kompatible Kühler:

Die Sockelhalterung entspricht exakt der AM2(+) version, daher passen alle Kühler die auch mit dem M2RS(H) kompatibel sind.

Passende Wasserkühler:

Das Boardlayout entspricht ebenfalls dem des M2RSH, daher passen alle Wasserkühler die auch mit dem 790FXB-M2RS(H) verwendet werden können.
 
Zuletzt bearbeitet:
Wenn Du diese Anzeige nicht sehen willst, registriere Dich und/oder logge Dich ein.
:d ich werd ab sonntag auf dem fxb testen können :d
 
usb stick wird grad vorbereitet, hab hier nen 1090T 1015GPMW liegen

edit: warum hat dfi das bios eigentlich wieder rausgenommen?
 
Zuletzt bearbeitet:
keine ahnung, obs offiziell entfernt wurde. es gibt in jedem fall einen bug mit dem resume from s3, da wird dran gearbeitet...
 
So mein M3H5 hat sich mit dem 1090 bei 4,2GHz und etwas über 1,5v abgeschlatet. Die Spanungsversorgung glüht obwohl unter Wasser........ Komisch da ich mit meinem X4 ja auch mal über 1,5V gegen habe mit wesenlich höherer Wassertemp.
Da schein also vllt doch irgendwas mit dem Bios nicht zustimmen oder die Spawas sind einfach überfordert. Ich bin jetzt echt am überlegen das DFI wegzugeben.

Turbo kann man im Bios nicht explizit deaktivieren, scheint aber gar nicht an zu sein.
 
lol Du forderst das teil aber auch ganz gut xD

Ich bin gespannt, was mein Board sagt. 4,2Ghz auf 6 cores habe ich nicht vor... :p

Die ausgelesenen temps sind schonmal genauso crappy wie aufm msi wie ich bei mxp sehe :p
 
Zuletzt bearbeitet:
lol Du forderst das teil aber auch ganz gut xD

Ich bin gespannt, was mein Board sagt. 4,2Ghz auf 6 cores habe ich nicht vor... :p

Die ausgelesenen temps sind schonmal genauso crappy wie aufm msi wie ich bei mxp sehe :p

Okay, das ding heizt aber auch extrem mit 0,1v mehr.

Wasser ist von 21 auf 25 gestiegen. Spawas nochmal laut Smartguardian 7Grad wärmer.
 
hast du nen strommessgerät? insgesamt brauchen die ja weniger als die c3, aber bei 4ghz hat mein x4 schon 400w aus der dose gesogen im prime bei knapp 1,5v (allerdings auf dem weniger effizienten m3eh7 mit digi-spawas. das m3h5 ist sparsamer..). da macht die 4+1 stromversorgung bei 4,2ghz wohl dicht... evtl. geht der leckstrom bei höheren temps auch überproportional hoch (insgesamt ist der bei den e0 ja geringer).

wie heiss wurden die spawas denn? die analogen bleiben doch an sich recht kühl und liefern auch recht kühlen strom?

hast du c'n'q aus?
 
Zuletzt bearbeitet:
c&q ist aus, die Spawas wurden laut Everest und Smartguardian 56Grad warm.

Allerdings waren die Spulen und Kondis neben den PWM´s Schweine heiß. Strommessgerät kann ich mal anschließen.

Mein NT wurde auch extrem warm, ich vermute ja dass das Bios da vllt nen Bug hat und zuviel Spannung gibt.

Laut meinem externem Sensor haben die Spulen 84Grad.
 
Zuletzt bearbeitet:
geht noch von den temps her bei der leistung die da durchfliesst (wahrscheinlich)...

ich werds mal mitm multimeter messen. oder kannst du das machen? Hier sind die Messpunkte (runterscrollen):

http://www.hardware-factory.com/mainboards/353-dfi-am3-mainboard-roundup?start=2

dass der turbo nicht geht liegt sicher an c'n'q aus. was super wäre, denn so kann man den maxtakt der cores mit c'n'q aus testen, und dann per turbo nutzen.. das geht beim msi nicht...

hast mal geguckt, ob ram oc besser geht? bei mir booteten meine rams erstmalig über 1600 (aber alles noch mit dem msi getestet).
 
Zuletzt bearbeitet:
Die 84 Grad sind bei 1,3v...

Was willste mit nem MM Messen? Ich hab keins.

Das mit C&Q hab ich mir schon gedacht.
 
die vcore will ich messen

aber egal mach ich dann

bei 1,3v isses viel^^ wäre echt komisch denn beim x4 blieben die ja kühl mehr oider weniger? viel mehr verbraucht der x6 nicht..

Bild: img0028835ug9c.png - abload.de

hier kann man sehen was die cpu verbraucht. bei 4ghz und 1,49v sinds 225w, bei 4,2ghz sinds sicher 300 nur die cpu.

haste jetzt @ stock laufen?
 
Zuletzt bearbeitet:
ich denk da gabs wohl doch probleme mit der versorgung so das DFI das Bios wieder rausgenommen hat .
 
1,3 bei 3,8Ghz....

Ich habe keine ahnung, aber es deutet alles auf die spawas.


Sent from my iPhone using Hardwareluxx
 
ich werds nachmessen..

3,8ghz bei full prime 6 cores ist wiederum nicht wenig..
 
oese schrieb:
ich werds nachmessen..

3,8ghz bei full prime 6 cores ist wiederum nicht wenig..

Ich hab ja auch wieder eine kruecjmke erwischt. Ich brauche 1,35 fuer 3,8. Ixh vermute halt einfach das die Spawas durch die 2 extra cores staerker belastet werden meine Schwester hat heute Konfirmation deswegen ist nix mit testen.


Sent from my iPhone using Hardwareluxx
 
ich teste grad die 4,2 mit 1,504v und meine spawa-temps gehen eigentlich... aber ich hab den originalkühler drauf und nen 120er@500rpm davor.

sze75zer.png


lt messgerät zieht der rechner jetzt 440w mit prime, mit linx sinds 480.
jetzt mach ich mir gedanken ob mein netzteil mit 520w nicht doch n bisschen eng wird, furmark schmeiß ich zusätzlich auf jeden fall nicht mehr an :fresse:
 
Hmm, ich habe trotz Wakühler 55 Grad an den PWM´s.

Du scheinst ja auch eine echt gute CPU erwischt zu haben.... Mein will für 3,8 schon 1,35 Volt und 4,0 gehen nichtma mit 1,45v
 
ich muss sagen die 4,2 sind auch nur primestable, linx beschwert sich nach ca 12-15 minuten immer... zumindest bei 6144MB, bei 3072 läufts durch.
 
Zuletzt bearbeitet:
Dann wirst du für LINX Stabel nochmal 0,5V oben drauf packen müssen, denke ich zumindest.
 
kann sein, aber über 1,5 geh ich nicht... primestable reicht mir dann erstmal. vllt tut sich da mit nem finalbios ja noch was.
 

Ähnliche Themen

Hardwareluxx setzt keine externen Werbe- und Tracking-Cookies ein. Auf unserer Webseite finden Sie nur noch Cookies nach berechtigtem Interesse (Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO) oder eigene funktionelle Cookies. Durch die Nutzung unserer Webseite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir diese Cookies setzen. Mehr Informationen und Möglichkeiten zur Einstellung unserer Cookies finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.


Zurück
Oben Unten refresh