Der Preis der angezeigt wird, ist immer der Verkaufspreis (also das was der Händler dafür haben will, wenn man es von ihm kauft) des Items, den du aber von keinem Händler bekommen wirst. War in älteren Bethesda Games auch so. Spezielle Händler hab ich keine gefunden und ich gehe auch nicht davon aus, dass es dafür welche gibt.
Find das gar nicht mal so schwachsinnig, ein Händler im echten Leben wird seinem Lieferanten wohl auch kaum das bezahlen, was er dem Kunden später abnimmt
Und wenn man das ganze Zeug für den Preis verkaufen könnte, dann müsste man ja 5 mal die ganze Galaxie abklappern, um das alles loszuwerden... nach nem Beutezug mit vollem Inventar bin ich jetzt teilweise schon in 3 Städten unterwegs nur um das Zeug zu verkaufen, 48H warten ist mir zu blöd^^