Covah
Korvettenkapitän , Fingerfood-Lover
Hab letztens mal "Bockmist" von Hugh Laurie gelesen. Der Originaltitel ist "The Gun Seller" und in den ersten Auflagen war der deutsche Titel auch noch "Der Waffenhändler". Dass die Neuauflage durch den Erfolg von Dr. House etwas umgestaltet wird (aktuelles Foto und ne neue Beschreibung von Laurie), ist ja verständlich, aber dieser Titelwechsel... vielleicht damit es Lesern ins Auge fällt, die "Vollidiot" usw kennen und dann denken, dass es so ähnlich ist. Naja egal.
Fand das Buch sehr spannend, es gibt viele Wendungen. Einige Stellen sind allerdings auch etwas vorhersehbar, aber die unerwarteten Wendungen überwiegen Das Buch ist in zwei Teile unterteilt, die sich von der Atmosphäre, vom Lesegefühl her unterscheiden. Aber beide sind auf ihre Art gleichgut. Und die britische Art kommt auch nie zu kurz^^
Das Buch ist übrigens in der Ego-Perspektive formuliert, was die Atmosphäre enorm steigert, da man ja nie viel mehr weiß wie der Hauptcharakter. Aber man weiß trotzdem auch nicht immer alles, was er weiß. Gerade am Schluss wird bei sowas ja der Gedankengang weggelassen, damit die Überraschung bei der Ausführung größer ist.
Ich weiß nicht, wie ich das Buch empfunden hätte, wenn ich es vor Dr. House gelesen hätte^^ Da ich die Serie ja kenne und mag hab ich mir den Hauptcharakter immer wie House vorgestellt^^ also auch mit seiner Synchro, seiner Mimik usw^^
Fand das Buch sehr spannend, es gibt viele Wendungen. Einige Stellen sind allerdings auch etwas vorhersehbar, aber die unerwarteten Wendungen überwiegen Das Buch ist in zwei Teile unterteilt, die sich von der Atmosphäre, vom Lesegefühl her unterscheiden. Aber beide sind auf ihre Art gleichgut. Und die britische Art kommt auch nie zu kurz^^
Das Buch ist übrigens in der Ego-Perspektive formuliert, was die Atmosphäre enorm steigert, da man ja nie viel mehr weiß wie der Hauptcharakter. Aber man weiß trotzdem auch nicht immer alles, was er weiß. Gerade am Schluss wird bei sowas ja der Gedankengang weggelassen, damit die Überraschung bei der Ausführung größer ist.
Ich weiß nicht, wie ich das Buch empfunden hätte, wenn ich es vor Dr. House gelesen hätte^^ Da ich die Serie ja kenne und mag hab ich mir den Hauptcharakter immer wie House vorgestellt^^ also auch mit seiner Synchro, seiner Mimik usw^^