Die Hardware der ZOTAC ZBOX NEN SN970 ist anders als noch bei der Magnus in einem schwarz/weißen Gehäuse untergebracht. Während Boden und Deckel aus weißem Kunststoff bestehen, sind die Ränder in mattem Schwarz gehalten. Auf der Vorderseite liefert die Steam Machine von ZOTAC einen USB-3.0-Typ-C-Anschluss, zwei 3,5-mm-Klinkenbuchsen für den Anschluss eines Headsets und einen Kartenleser. Zudem lässt sich der Konsolen-PC über einen im Betrieb leuchtenden Button einschalten.
Auf der Rückseite hält die Steam Machine die restlichen Anschlüsse bereit. Hier gibt es zwei weitere USB-3.0-Schnittstellen, zwei ältere USB-2.0-Ports und gleich vier HDMI-Ports sowie zwei Gigabit-LAN-Anschlüsse. Der Anschluss für die WiFi-Antenne des integrierten ac-Moduls ist hier ebenfalls vorhanden genau wie der des externen 180-W-Netzteils.
Auf linken Seite hält die ZOTAC ZBOX NEN SN970 lediglich ein paar Lüftungsschlitze sowie den Kensington-Lock bereit.
Kleine Lüftungsschlitze gibt es auch auf der Rückseite, über die man Zugriff auf die Hardware-Innereien erhält.
Im Lieferumfang der ZOTAC ZBOX NEN SN970 befindet sich nicht nur der Konsolen-PC selbst, sondern auch das Netzteil, eine WiFi-Antenne und der Steam Controller samt Bluetooth-Empfänger und USB-Verlängerung. Ein Quickstart-Guide ist ebenfalls enthalten wie eine Treiber-CD. Letztere liefert allerdings nur die Treiber für Windows.