Um deinen RAM ordentlich zu testen solltest du mal Metest86 nutzen.
Dies dauert zwar einige Zeit aber dann hast du zumindest die Gewissheit was deinen RAM angeht.
Am besten testest du jeden Riegel einzeln.
Hier der Link zum Download und eine Beschreibung wie du den Bootfähigen USB Stick erstellst.
Beim Booten aus dem BIOS heraus musst du dann einfach den USB Stick auswählen und nicht deine Partition auf dem Windows läuft.
Download your free copy of MemTest86 here for USB.
www.memtest86.com
Zu Fallout 4:
Das du beschädigte Update Dateien hast würde ich persönlich aber nicht auf defekten RAM schließen.
Fallout 4 ist trotz seines Alters immer noch Verbugt. Ich habe selbst die Erfahrung vor ein paar Monaten mit meiner 4070ti gemacht.
Fallout 4 inkl. HD Texturen geladen und es Random crashes zum Desktop. Nur die Reduzierung der Grafikdetails hatte geholfen.