...Englisch sollte man schon verstehen: die 50 mm beziehen sich nicht auf die vorhandene Breite zwischen Mainboard-Tray und Außenwand, sondern auf die für das Kabelmanagement vorgesehenen Löcher im Mainboard-Tray...
Also das letzte was ich mit den 50mm in Verbindung bringen würde, wären die Durchführungen für die Kabel...Vor allem da das Langlöcher sind, ist nicht eindeutig geklärt ob 50mm Breite oder Länge
Also im Zusammenhang mit dem Bild und der Beschreibung würde ich das jetzt mit meinem simplen Schul-Englisch-Kenntnissen so verstehen, das man hinterm Tray 50mm Platz für Kabel-Managment hat. Ob das nun stimmt oder plausibel ist, ist eine andere Frage. 50mm erscheinen doch auf den ersten Blick recht viel.
Aber vlt kann ja der glückliche Gewinner mal eine Auflösung geben ^^
In diesem Sinne, allen viel Glück und einen schönen Abend noch!