Habe es gerade ausprobiert, und nicht schlecht gestaunt. Ruckelt wie hölle, keine Ahnung was da los ist.
Auf dem iPad Pro (2017er, A10x) in Safari scrollt es ziemlich smooth, aber es lädt blöd nach. Also ich scroll nur 2 posts weiter, dann ist erstmal kurz alles schwarz, bis der Content dann geladen ist.
Mit Chrome (nativ für Apple Silicon) scrollt es sehr flüssig durch Reddit, evtl mal ein Framedrop hier und da. Aber noch besser als hier auf dem Desktop (i7 6700k, und Chrome mit extrem vielen Tabs, wobei nicht alle " geladen" sind).
Meine Page hatte recht viele Bilder und videos, daher ist das wohl individuell, da das ja auch erstmal geladen werden will.
Oh achja: Beim "dauerhaft hin und her scrollen" hat der M1 mit Chrome mit Müh und Not die 4 Watt Grenze geknackt, bleib aber meist drunter.
Safari war da bei knapp über 7 Watt.
Probier also mal Chrome aus, wenn das bei dir auch flüssiger ist, hat Safari mit hoher Wahrscheinlichkeit irgendein Problem mit Reddit.
Bzw, hat safari irgendein Problem, das müsste eigentlich butterweich durch scrollen.