Ich glaube er meint eher, dass er die 3 Pin- 7V-Adapter auch an PWM Lüfter anschließen kann, was ja technisch möglich ist.
Ich würde es nicht machen. PWM Lüfter haben Motoren die eben für PWM Signale ausgelegt sind. Eine PWM Steuerung gibt in diversen Abständen 12V an den Motor des Lüfters ab. Desto größer die Abstände sind, desto langsamer läuft der PWM Lüfter. Sind die Abstände der 12V Pulse enger, dreht der Lüfter schneller.
Ein 3-Pin Lüfter wird über Gleichstrom angesteuert, funktioniert also völlig anders.
Du kannst es zwar anschließen, es kann aber sein, dass die Lüfter eben nicht anlaufen, sehr schlecht laufen, plötzliche Lagergeräusche von sich geben ect. Probier es einfach aus. Oft funktoniert es, ich empfehle es aber nicht.