Im Zweielsfall einfach irgendeine Prepaid-Sim für 10€ holen und für den Urlaub halt in das Handy stecken. Dann kann man im Notfall sogar nicht nur den Notruf nutzen, sondern sogar gezielt irgendwo anrufen. Und die Arbeitskollegen sind dann auch kein Problem, denn die haben ja die Nummer nicht. Und Google Maps sollte, entsprechenden Tarif gewählt, damit auch gehen. Ggf. vielleicht sogar mal informieren, ob dafür nicht sogar eine polnische Simkarte günstiger und schnell zu bekommen ist.
Kollegen von mir haben sich aus solchen Gründen (für Dienstreisen, aber das spielt ja eigentlich keine Rolle) zum Teil schon vor der Reise solche Prepaid-Sims aus dem Zielland nach Deutschland bestellt um dann nicht auf der Reise vorort rumhantieren zu müssen.
Aber Roaming und ein bisschen Datennutzung ist ja heutzutage auch kein Problem mehr, von daher sollte es eine deutsche Simkarte da eigentlich auch tun.