Ich habe Udyr sehr viel in Normals gespielt, sowohl im jungle als auch in der Top lane.
Wenn du Phoenix spielst, solltest du entweder ein Wits End in Betracht ziehen oder Trinity Force (was dir wirklich alles gibt, was du als Udyr benötigst), alternativ auch ein Iceborn Gauntlet.
Als Tiger hast du die Wahl zwischen BotrK und Trinity Force.
Deine Aufgabe ist aber weniger die eines Damagedealers, sondern mehr die eines Raidbosses. Mit tanky items und seiner Turtle-Stance (in Kombination mit Bear-Stance) ist Udyr in Teamfights (heavy-kite oder disengage comps mal ausgeschlossen) eine laufende, alles unterbrechende Festung, die man weder focussen noch ignorieren kann.
Anders sieht es aus, wenn du Top Lane Udyr spielst.