Was du machst ist: die Dateien die AUD_VOX_Chatter_GerEng_01_Cue.upk
heissen sind die alten, die jetzigen. Das Spiel sucht diese Dateien will sie nutzen.
Du willst aber dass das Spiel andere Dateien nutzt. Dazu musst du die Dateien die du haben willst umbenennen - in den Namen der Dateien, die das Spiel ja jetzt benutzt.
Ganz normale Sache. Nur nicht von den Namen und Dateigrößenunterschieden verwirren lassen.
Beispiel:
Die Dateien aus dem Packages Ordner sollens werden, würdest du die einfach in den sounds Ordner kopieren würde das SPiel sie vermutlich ignorieren. Er sucht sich die Dateien bestimmt nach dem Namen aus - also musst du die alten Sounds dateien wegwerfen = löschen (oder halt sichern irgendwo - wers brauch); und die neuen (aus dem packages Ordner) dort hineinkopieren und umbenennen!
Die willst du nutzen: AUD_VOX_Chatter_GerGer_01.upk
die nutzt du gerade: AUD_VOX_Chatter_GerEng_01_Cue.upk
Also benennst du die, die du nutzen willst in den Namen der Datei die du gerade benutzt um!
Ganz easy..
Man weiss schon welche Dateien welchen Namen bekommen sollen, da sie ähnlich sind GerGer <-> GerEng
einmal mit _Cue und manche mit _C (aufpassen nicht verwirren lassen).