Hi,
ich würde das Gitter einfach raustrennen. Wenn später der Lüfter wieder angebracht wird, sieht man das Loch eh nicht mehr.
Und ja, lautstärkemäßig bringt das was, wenn auch nur wenig.
Sollte jemals ein Kabel an den Lüfter kommen, bleibt letzterer hängen und gut ist, aber mir ist das noch nie...